卡雷尔

Chapter 2 Father and Son WE WILL LEAVE Danglars struggling with the demon of hatred, and endeavoring to insinuate in the ear of the shipowner some evil suspicions against his comrade, and follow Dant s, who, after having traversed La Canebi re, took the Rue de Noailles, and entering a small house, on the left of the All es de Meillan, rapidly ascended four flights of a dark staircase, holding the baluster with one hand, while with the other he repressed the beatings of his heart, and paused before a half-open door, from which he could see the whole of a small room.

第二章 父与子我们暂且先放下不谈腾格拉尔如何怀着仇恨，竭力在船主莫雷尔的耳边讲他的同伴的坏话的。且说唐太斯横过了卡纳比埃尔街，顺着诺埃尹街转入梅兰巷，走进了靠左边的一家小房子里。他在黑暗的楼梯上一手扶着栏杆，一手按在他那狂跳的心上，急急地奔上了四层楼梯。他在一扇半开半掩的门前停了下来，那半开的门里是一个小房间。

The two Irish guys Graham Little and Colin Carrol with Asgeir who was helping them as a mechanic.

爱尔兰的两个小家伙格雷厄姆和科林卡洛尔与奥斯吉尔谁是帮助他们作为机械师。

Space thunder 汉姆?The shell 尔 Doctor encouragement Helen becomes the emancipator of thought, Joseph?Hero 弗 is lousy to deduce a drama for Helen of ingenious and vivid portrayal, Carnegie enthusiasm help Helen tested to go into Harvard to pull virtuous gram benefit man woman college, these a wise mans increased the 姿 of life for Helen colourful, created for her vital of fun.

格雷汉姆·贝尔博士鼓励海伦成为思想的解放者，约瑟夫·杰弗逊为海伦演绎戏剧的精妙与传神，卡内基热情帮助海伦考入了哈佛大学拉德克利夫女子学院，这些智者为海伦增添了人生的姿彩，为她缔造了生命的乐趣。

Other shopping destinations in Newcastle include Grainger Street and the area around Grey's Monument, the relatively modern Eldon Garden and Monument Mall complexes, the Newgate Centre, Central Arcade and the traditional Grainger Market.

纽卡斯尔其它购物目的地有格兰杰大街和格雷斯纪念碑附近区域、比较时尚的艾尔登公园和纪念碑大厦建筑群、纽盖特中心、中央商场和传统的格兰杰商场。

The "cheap nurses are good nurses" thesis is demonstrably false; in the British health service, the economists Emma Hall, Carol Propper and John van Reenen have shown that lower real wages for nursing staff mean more temporary staff, more overpromoted staff – and more patient deaths.

经济学家艾玛·霍尔、卡罗尔·普洛伯和约翰·范·雷南已经证明，在英国的医疗服务体系中，护理人员较低的实际工资意味着更多的临时工，更多晋升过快的员工，以及更多的病患死亡。

The team was composed by Pereira, Carrete, Arias, Tendillo, Botubot, Solsona, Bonhof, Subirats, Saura, Kempes and Pablo.

瓦伦西亚的首发阵容由佩雷拉、卡雷特、阿里亚斯、特恩迪奥、博图沃特、索尔索纳、邦霍夫、苏维拉茨、萨乌拉、肯佩斯和巴勃罗组成。

MILAN - Marcos Cafu equalled a new Brazil record for World Cup apperances when the defender joined Carlos Dunga and Claudio Taffarel on 18 appearances in the 2-0 win over Australia.

米兰 - 2-0战胜澳大利亚的比赛，卡福代表巴西参加了18场世界杯比赛，追平了由卡洛斯。邓加克劳迪奥·塔法雷尔保持的纪录。

Category 3 idealizes person, is the model that solves a society an antinomy by humanitarianism and wins old grudge by universal love in author's heart, include the plum 尼 father a female especially,generation the 尔纳,the 劳 thunder and Carl ascend etc..

第三类是理想化人物，是作者心目中以人道主义解决社会矛盾、以博爱战胜仇恨的榜样，包括梅尼特父女、代尔纳、劳雷和卡尔登等。

In an interview shortly before his death in 1989, Karajan said of Carreras If the crew were here I would play you the video of the Verdi Requiem.

卡拉扬辞世之前，他在1989年的一个采访中这样谈论卡雷拉斯：如果乐队在的话，我就给你们演奏威尔第的弥撒曲。

In an interview shortly before his death in 1989, Karajan said of Carreras If the crew were here I would play you the video of the Verdi Requiem.

卡拉扬辞世之前，他在1989年的一个采访中这样谈论卡雷拉斯：假如乐队在的话，我就给你们演奏威尔第的弥撒曲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。