卡萨

Fractures also infected with Cairo University radiologists Ashraf Fusalimu 27 in Chicago at the annual meeting of the American College of Radiology published a recent Tutankhamun mummy to radiological results.

骨折又感染开罗大学放射学专家阿什拉夫·萨利姆27日在芝加哥举行的美国放射学会年会上公布了最近对图坦卡蒙木乃伊进行放射学检查的结果。

In 1967, we pioneered commercial development of Canada's Athabasca oil sands — one of the world's largest petroleum resource basins.

1967年，我们率先商业发展加拿大的阿萨巴斯卡油砂-世界上最大的石油资源的盆地之一。

Shell has a joint venture costing hundreds of millions of dollars on that environmentally sensitive Athabasca River.

迄今为止，壳牌已经向环境极其脆弱的阿萨巴斯卡河流地区投入了数亿美元的资金。

At the MBA program at Athabasca University in Canada, they've gone a step further.

加拿大阿萨巴斯卡大学的工商管理硕士专业则更进一步。

Athabasca University, Canada's Open University is committed to the elimination of barriers to restrict access to and success at university level research and to increase equal access to education, adult learners around the world.

阿萨巴斯卡大学，加拿大的开放大学，是致力于消除障碍，限制进入和成功大学一级的研究和增加享有平等的受教育的机会，世界各地的成人学习者。

Athabasca estimates the two projects are viable at an oil price of US$50-$60 a barrel.

阿萨巴斯卡估计，当油价达到每桶50至60美元时，这两个项目才是可持续的。

Another of the park's attractions is the world's largest inland delta, located at the mouth of the Peace and Athabasca rivers.

公园另一个引人入胜的景点是皮斯河和阿萨巴斯卡河之间世界上最大的内陆三角洲。

Athabasca owns leases to reserves totalling an estimated 10bn barrels, about half of which are included in the two projects.

阿萨巴斯卡拥有涉及原油总储量约100亿桶的油砂储备租约，其中半数在上述两个项目中。

But Sveinung Svarte, Athabasca's chief executive, told the Financial Times that "both of us have to reach decisions on the major issues".

但阿萨巴斯卡的首席执行官斯维恩格·斯瓦特向英国《金融时报》表示，&双方还必须在重大问题上达成决议。&

That's the target we've set ourselves by the end of this decade and one of the projects we have here in Athabasca is to take CO2, which is produced when we make the bitumen, and re-inject that into the ground in traditional oil reservoirs to help bring crude oil back to the surface.

这是我们所设定的2010年之前要达到的目标，而我们现在在阿萨巴斯卡河流地区进行的一个项目就是将生产沥青时产生的二氧化碳回收，重新注入到地下传统的石油储备层，帮助原油回到地表。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。