卡莉

Reporting from Santa's Office in the Arctic Circle, this is Aira Verharskari of YLE for CNN World Report.

YLE，艾拉·弗哈斯卡莉从北极圈内的圣诞老人办公室为CNN《世界报道》报道。

Zahanara Begum, who has been at this for 15 years, makes about $50 a month.

Zahanara卡莉达齐亚，谁一直在这15年之久，使50美元一个月。

Begum predicts confidently that if she and her colleagues can maintain their quality of work and productivity they can stay competitive in the tougher global economic environment.

卡莉达齐亚预测自信，如果她和她的同事们能够保持其工作质量和效率，他们可以保持竞争力的更严厉的全球经济环境。

TO LOSE one charismatic female corporate leader is a misfortune, to lose two is carelessness—or so Lady Bracknell might have concluded after studying the boardroom mess at Hewlett-Packard.

卡莉？费奥瑞纳去年突然辞去CEO职务一事令人黯然神伤，但鉴于其弱点，却或为必要。

I know one thing, Carley was definitely unconscious every time we had sex.

我倒是清楚一件事卡莉跟我^做**的时候总是不省人事

Like Carley and your dad and your sponsors.

就像卡莉，你爸爸还有你们的赞助商们

Carley Simon: Let's see. Who should you thank?

卡莉·西蒙：让我想想，我应该感谢谁呢？

There were also Clymene, Ianeira and Ianassa, Maera, Oreithuia and Amatheia of the lovely locks, with other Nereids who dwell in the depths of the sea.

德克莎墨奈、安菲诺墨和卡莉娅内拉、多里丝、帕诺裴和光荣的伽拉苔娅、奈墨耳忒丝、阿普修得丝和卡莉娅娜莎，还有克鲁墨奈、亚内拉和亚娜莎。

As the Eye of Palpatine passed through the Moonflower Nebula, Callista and Geith boldly tried to destroy the station. The battlemoon's weapons proved too powerful, and both Callista and Geith were killed. But Callista didn't die.

当白卜庭之眼经过Moonflower星云时，卡莉丝塔和Geith大胆尝试摧毁这个基地，然而该基地的武器实在太强大，让卡莉丝塔和Geith双双被杀。

Other celebrities in attendance on Wednesday included Ford's partner,"Ally McBeal" star Calista Flockhart .

哈里森·福特的女友、出演《甜心俏佳人》的女星卡莉斯塔·弗劳卡特也参加了本周三的&感恩节&慈善活动。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。