卡罗

One wonders what those 'Eat Me' and 'Drink Me' bottles really contained and what kind of 'Wonderland' Lewis Caroll was really describing

不禁那些'吃掉我'和'喝我的'真瓶，并载什么样的'乐园'刘易斯卡罗尔真是形容

It is interesting to note that Lewis Caroll in his classic tale, Alice in Wonderland, lets his heroine encounter the magic mushroom at the gateway between solid and lucid realities: It is the abode of the stoned caterpillar, who explains some of the oddities of Wonderland to the confused Alice, who had already experienced the wondrous effects of 'macropsia', and micropsia, which happen to be a typical symptom of Fly Agaric inebriation.

有意思的是看到刘易斯卡罗尔在他的经典寓言，爱丽丝漫游仙境，让他的女主人公遇到魔菇在网关之间的坚实和清晰的现实：它是居的石头毛毛虫，他们解释一些趣闻的华景给爱丽丝混淆，他们已经经历了奇妙效果' macropsia '，并micropsia ，恰好是一个典型的症状飞金顶沉醉。

The biological classification introduced by Carolus Linnaeus in 1735 also viewed species as fixed according to the divine plan.

卡罗勒斯·林奈在1735年提出的生物分类也把物种看作根据神圣设计固定的。

The flower was introduced in Western Europe and the Netherlands in the 17th century by Carolus Clusius, a famous biologist from Vienna.

17世纪时，一位著名的维也纳生物学家卡罗拉斯·克鲁休斯把郁金香引入西欧和荷兰。

Classification of holes is fuzzy, full of internal contradictions and difficult (at any rate, holes are still waiting for their Carolus Linnaeus), and techniques of searching and exploiting them are currently impossible to generalize. Each case requires a creative approach.

漏洞的分类是模糊的，并且内部充满着矛盾和困难（至少，漏洞一直在等待它们的Carolus Linnaeus--林内乌斯，卡罗卢斯：(1707-1778)瑞典植物学家，是现代动植物分类系统的创始人）搜寻并利用它们的技术通常也是不可能归纳的；每一种情形都需要一个创造性的方法。

Carolus Linnaeus (1707~1778) named the cacao tree Theobroma cacao, meaning "cacao - food of the gods."

卡罗勒斯·林奈把可可树命名为Theobroma cacao，意思是"可可——众神的食物"。

The schedule, Ego Carolus de Malatestes, MANSI, ib., col.

10个附表，自我卡罗勒斯德malatestes ，曼西，兴业，中校。

That's my wife, Carolyn.

那是我的妻子卡罗琳。

"But I need you to drive me to the garage to pick up my car," Carolyn said.

"但我需要你把我的车库拿起我的车，"卡罗琳说。

"It makes me sad in a way," I admitted to Carolyn.

"这让我觉得悲伤，"我对卡罗琳承认了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。