卡瓦卡瓦

Among the naturalists may be mentioned: Roger Bacon (d. 1294); the so-called Schwarzer Berthold (c. 1300), the reputed discoverer of gunpowder; Luca Pacioli (d. about 1510); Elektus Zwinger (d. 1690); Charles Plumier d.

在大自然可能会提到：罗杰培根（草1294 ）；所谓的施瓦泽贝特霍尔德（角1300 ），发现者的声誉火药；卢卡帕乔利（草约1510年）； Elektus茨温格宫（草1690年）；查尔斯Plumier （草1704 ）。

Totally 191 different marine actinomycetes were isolated from 256 different marine samples collected from the Bay of Bengal and its associated Pulicat lake and Pichavaram mangrove, India.

从印度的普利卡特湖和红树林的皮恰瓦兰收集的256中不同的海洋生物标本中，分离得到191种完全不同的海洋放线菌。

Kareena tops amongst the actresses, followed by Rani Mukerji and Aishwarya Rai, according to a statement.

卡里纳上衣的女演员之一，其次是拉妮穆克吉和艾西瓦娅雷，根据一项声明。

A city of revelations Just like their cross-city rivals Internacional, whose post-millennium revelations include attacking jewels Diogo Rincon, Daniel Carvalho, Nilmar, Rafael Sobis and Alexandre Pato, Gremio have gained a reputation for unearthing fine prospects in recent times.

跟同城对手国际队一样，格雷米奥也有善于发掘天才声誉。国际队在新千年后的的发现包括进攻线上的珍宝迪奥戈里肯、丹尼尔卡瓦略、尼玛尔、拉法索比斯和亚历桑大帕托。

Meanwhile, Gigi Buffon, Mauro Camoranesi, Rober Kovac and Valery Bojinov were all gearing up for tonight's set of international fixtures.

而布冯，卡莫拉内西，科瓦奇和博季诺夫今晚都在为国家队比赛做准备。

The teachings of Kabbalah, as developed by the visionary Isaac ben Solomon Luria, are credited with giving rise to the Sabbatean movement led by Sabbatai Zevi.

遗训卡巴拉，由富有远见的艾萨克贲所罗门luria ，贷记与导致该sabbatean领导的运动萨瓦塔伊zevi 。

Dr. Birsen also created history by performing surgery to small children. With the help of anesthesiologist from General Hospital at Bharatpur, she performed surgery to small kids. Had she not been there these children would have to travel either to Shree Rana Ambika Shah Eye Hospital, at Bhairahawa or to Kathmandu.

伯森E高义吉博士甚至创历史记录为一位小孩开刀，经巴拉布综合医院麻醉医师之协助，她甚至於为孩子进行手术，如果她没去的话，那麼这些斜视的病患，势必要到白拉哈瓦的雪拉娜必卡山眼科医院或是到加德满都。

Around 1150, the Indian mathematician and astronomer Bhaskara described in his Siddhanta Siromani a wheel with containers of mercury around its circumference.

大约1150 ，印度天文学家和数学家的巴斯卡拉中描述他的瓦希丹塔Siromani一个车轮与汞的容器周围围。

Gamberini joins up with the squad having won two previous caps. The 26-year-old may have big boots to fill – Cannvaro skippered Italy to FIFA World Cup glory in 2006 – but the former Bologna FC defender can take confidence from a consistent season during which he appeared 40 times in Serie A and the UEFA Cup for the Viola.

信心 甘贝里尼之前曾为国家队出场过两次，这位26岁的球员也许会为此倍受鼓舞，卡纳瓦罗曾率意大利队夺得了2006年世界杯冠军，但甘贝里尼却在本赛季为紫百合征战意甲联赛和欧洲联盟杯，一共出场40次。

Schuster only had eight field players available for today's session -Raúl, Balboa, Torres, Higuaín, Marcelo, Salgado, Soldado, and Diarra-, two keepers -Dudek and Codina-, and three injured men -Guti, Pepe, and Cannavaro-.

今天，舒斯特尔手中只有8名非门将位置的球员：劳尔、巴尔博亚、托雷斯、伊瓜因、马塞罗、萨尔加多、索尔达多和迪亚拉，以及两位门将：杜德克和柯迪纳，还有3名受伤球员：古蒂、佩佩和卡纳瓦罗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。