卡特

I thought about Hurricane Katrina, Bush said.

我考虑卡特里娜飓风，布什说。

Katrina asked the boys how they could do that, but Paul told her they were not doing that.

卡特里娜问男孩他们如何能做到这一点，但保罗告诉她，他们没有这样做。

I know that those of you who have been hit hard by Katrina are suffering.

我知道，你们中深受卡特里娜飓风之害的人正在受苦。

"Wow. That's all I can say," Kidd's teammate, Vince Carter, said.

"哇。我能说的这一句了。"卡特

On this Valentine's Day, four couples were married as a Kiwanis club in Fargo, North Dakota tried and failed to break its own world record for most pancakes served in an eight hour period.

今年的情人节，四对新人在法戈的基瓦尼俱乐部结婚，北德卡特试图打破它八小时内供应薄煎饼的世界记录，但失败了。

The island is about 68 miles (110 kilometers) east of where the eye of Katrina made landfall.

这个岛大约有110公里，岛的东部是卡特里娜飓风眼着陆的位置。

"Mostly because pitchers believe they need more than one pitch to be successful," Leiter said. But they don't. Look at Mariano Rivera. He does it with one pitch, the cutter. If you can throw one pitch well enough, that's all you need.

Leiter说：「多半是因为投手们相信他们需要更多的球路来获得成功，但并不是如此，看看Mariano Rivera，他只有一个球路－卡特球，如果你能投一种好的球路，也就足够了！！。

L. Lily ladles little Letty's lentil soup.Listen to the local yokel yodel.Lovely lemon liniment.

作为射手，永远感觉天平象是智慧之神——爱塔罗坦思卡特的化身。

Sparta swallowed up its western neighbor in a series of shadowy wars, and the Spartan grip was not broken until 371 B.C., when the Spartans were defeated by the Theban general Epaminondas at the Battle of Leuctra.

而直到公元前371年，斯巴达人在卢卡特拉之战中败于底比斯将军俄帕米侬达斯，斯巴达的统治才覆灭。

To Britons, history's most popular postwar presidents were Jimmy Carter and Bill Clinton because of their per-ceived levelheadedness and intelli-gence, said Dunleavy.

丹里维表示，对英国人而言，战后历史上人望最高的总统是卡特和柯林顿，因为他们一望可知稳健冷静又聪明过人。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。