卡特

Blackheart the Inciter: This stun associated with this creature's charge ability will now properly be considered a stun for talents, abilities, and items that interact with stuns.

煽动者布莱卡特：此怪物的冲锋打晕效果现在能正确地作为"打晕"而被技能，天赋，道具正确影响。

They asked, blithely unaware of how he affected the entire League.

他们在谈笑之间其实并没有察觉到卡特曾经是如何用自己的实力和表现真惊了全联盟。

He potted some of them up and in November, one of the Cattleyas bloomed.

他把一些花种在花盆里，11月份，一棵卡特兰开花了。

The guy rejects shots from Tafforeau, Bodmer, Locatelli and Molinaro.

他先后扑出了塔弗鲁、博德梅、弗维格、卢卡特里和莫利纳罗的射门。

Vince Carter: The thing had to use a teammate for a dunk. But I didn't tell 'im until we got on the court. So I go out to Tracy and said "Tracy, go there, just bonce the ball about this height."

文斯·卡特：下一扣要求有队友的合纵，但是我没有告诉他我的准备，直到上了场，我才对他说，"把球反弹起来，大概这个高度。"

Having finished his swim, Braxton told reporters he could have done it again - and said his next aim was to swim all the way round Alcatraz and back.

在成功完成其壮举之后， Braxton 告诉记者他还能再游一次——并且他还说自己的下一个目标是沿着阿尔卡特拉斯岛游完全程再返回。

Carter encourages people to give each space a little breathing room.

卡特鼓励人们在您的空间里给出一点喘息的余地。

Brzezinski, national security adviser to President Jimmy Carter, has written one of the most important books on U.S.

卡特总统的国家安全事务助理布热津斯基最近就美国的外交政策写了一本书，堪称是 911 以来最重要的一本。

The most telling material about this technology came from writings of Zbigniew Brzezinski former National Security Advisory to U.S.

关于这一技术最为详尽说明的资料来自于兹比格纽布热津斯基（前美国总统卡特的国家安全顾问）和J。

When President Carter sent National Security Advisor Zbigniew Brzezinski to China in 1979 to formally establish diplomatic relations, there were only 1,500 foreigners in Beijing.

中国的经济发展和融入国际体系与美中关系的加强同步进行。1979年当卡特总统派遣国家安全顾问布热津斯基到中国正式建立关系时，只有1500名外国人在北京。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。