卡普

I take the cercanias train to work each day and along the track just after leaving Principe Pio, towards Aravaca, are some actual works of art.

我的cercanias列车每天的工作和沿轨道刚刚离开圣多美和普林西比皮奥，对阿拉瓦卡，有一些实际的作品。

The famous "Three Tenors" concert at the World Cup in Rome in 1994, with Placido Domingo and Jose Carreras produced an album that is still the best selling classical album of all time.

著名的"三大男高音"音乐会在1994年的罗马世界杯举行，同普拉西多多明戈和何塞卡来拉斯出的一张专辑仍然是所有时间最畅销的古典唱片。

The 1990 Three Tenors concert in Rome was originally conceived to raise money for this Foundation and as a way for Carreras' colleagues, Placido Domingo and Luciano Pavarotti, to welcome their "little brother" back to the world of opera.

1990年的世界三大男高音的罗马演唱会的本意就是要为该基金筹款，同时也是作为卡雷拉斯的同事，普拉西多·多明戈和卢恰诺·帕瓦罗蒂为了欢迎他们的"小弟"重返歌剧届的一次庆典。

The famous "Three Tenors" concert at the World Cup in Rome in 1990, with Placido Domingo and Jose Carreras produced an album that is still the best selling classical album of all time.

明妮莉。1990年罗马世界杯期间，他和普拉西多多明戈、乔塞卡雷拉斯的"三大男高音"音乐会录制成的专辑至今仍是史上销量最佳的古典音乐唱片。

The College of Abbreviators was restored, the Roman Academy was recognised, and Platina was appointed librarian. The manuscripts in the Vatican Library were increased, more ample accommodation was provided, and every facility was given to scholars to consult the papal collection.

卡利斯图斯四世采纳了尼古拉四世对文艺复兴的友善态度，重建了Abbreviators大学，认可了罗马学院，普拉提那也被任命为图书管理员，梵蒂冈图书馆得到了充足的扩容，手稿藏量也有所增加，学者得到了各种便利条件借用教皇的藏书。

Platina puts Martino's "Libro" in regional context, writing about ingredients coming from the regions, including perch from Lake Maggiore, sardines from Lake Garda, grayling from Adda, hens from Padua, olives from Bologna and Piceno, turbot from Ravenna, rudd from Lake Trasimeno, carrots from Viterbo, bass from Tiber, roviglioni and shad from Lake Albano, snails from Rieti, figs from Tuscolo, grapes from Narni, oil from Cassino, oranges from Naples and moray from Campania.

普拉提纳了马蒂诺的"书"的区域范围内，写成分来自各地区，包括来自马焦雷湖鲈鱼，沙丁鱼从加尔达湖，格雷从阿达，母鸡从帕多瓦，橄榄从博洛尼亚和皮切诺，大菱鲆从拉文纳，陆克文湖Trasimeno ，胡萝卜从维泰博，低音从伯， roviglioni和鲥鱼阿尔巴诺湖，蜗牛从瑞耶提，从Tuscolo无花果，葡萄从Narni ，石油从蒙特卡西诺，橙子从那不勒斯和鳝由坎帕尼亚。

Daylight streams through the windows of George Lucas's gleaming new $350 million headquarters, situated in the middle of the Presidio, a former Army post on the edge of San Francisco.

阳光从乔治·卢卡斯那价值3.5亿美元簇新的总部大楼的窗户倾泻而下，新大楼坐落在普西迪的中心，这是一个位于旧金山边缘的前军事基地。

The daughter of Priam who endowed with the gift of prophecy but fated by Apollo never to be believed.

卡桑德拉：普里阿摩斯的女儿，有预知未来的能力但被阿波罗命定不为世人所信。

Cassandra The daughter of Priam who endowed with the gift of prophecy but fated by Apollo never to be believed.

卡桑德拉：普里阿摩斯的女儿，有预知未来的能力但被阿波罗命定不为世人所信。

Rusalka: Thank you, Prink, for acknowledging me what is love.

鲁莎卡：谢谢你，普林克，让我知道了什么是爱情。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。