卡拉汉

We all know what you're saving your breath for, Mickey Callaghan.

卡拉汉，我们都知道你为什么白费口舌

Mr Callaghan warned that if we sold our assets in the North Sea, we would be eating the seedcorn.

卡拉汉先生警告说，如果我们卖北海的资源，那我们就是在卖老本。

You known Tommy and Callaghan a long time?

你很久以前就认识汤米和卡拉汉？

"Like Bill Shankly, Rafa is a strong personality but you can't really compare them," Callaghan said.

"像香克利一样，贝尼特斯也很有个性，但你无法对他们进行比较，"卡拉汉说。

No, Harry Callaghan was sort of, was a guy who was sort of fighting within his, the rules of society.

不，哈里卡拉汉有点儿，是一个内心反对社会规则的人。

Callaghan, who easily recaptured his home constituency in Wales, now becomes leader of the opposition.

卡拉汉现在是反对党的领袖了，他轻易的在故乡威尔士选区获胜。

Waxing lyrical about Ian Callaghan -'He typifies everything that is good in football, and he has never changed.

赞扬伊恩·卡拉汉时说——他拥有足球运动的所有优点，从未改变过。

In one poll last week, she ranked behind both Callaghan and the Liberals' David Steel as a campaign performer.

在选举前一周，她的表现不如卡拉汉和自由党的大卫。

I was the last kid that he brought through - he had already introduced Ian Callaghan, Chris Lawler and Tommy Smith and I was the last one - so for me to be playing under Shanks at 20 years of age in 1974, it was just a dream come true.

我是他选入的最后一个球员。此前他已经引入了伊恩-卡拉汉、克里斯-劳勒和汤米-史密斯，而我是最后一个。1974年在我20岁的时候能在香克利的带领下踢球，我实现了我的梦想。

Then further back players like Ian Callaghan and Terry McDermott who were heroes to my dad and so many other Liverpool fans.

"更远的还有像卡拉汉，麦克德尔莫特这些对我我父亲还有更多的利物浦来说都是英雄的球员。"

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。