卡尔顿

Paris Hilton likes celebrities - You may ask Leonardo DiCaprio and Edward Furlong or watch her famous sex tape.

帕丽斯希尔顿喜欢名人-你可能会问，莱昂纳多迪卡普里奥和爱德华福隆或观赏她著名的色情录像带。

Avoid soft mold-ripened and blue-veined cheeses including Brie, Camembert, Roquefort, Stilton, Gorgonzola and Blue.

避免食用酶法促熟干酪和蓝霉乳酪，例如比然奶酪、卡门波特奶酪、路凯夫奶酪、斯尔顿奶酪、高贡佐拉奶酪和蓝奶酪。

After graduating from karts, Hamilton made his mark in Formula Renault, finishing the 2002 British season in third place overall and taking three podium finishes from four starts in the EuroCup series the same year.

从卡丁赛事中毕业以后，汉密尔顿开始参加雷诺方程式的比赛，并在2002英国赛季中获得了总成绩的第三名，并在同一年的欧洲杯系列赛中四次参赛就三次登上了领奖台。

Carter, this is Miss Littleton of the Tribune.

卡特，这是论坛报的利特尔顿小姐她在给你写专题

You see, Miss Littleton, Carter is very important to me.

利特尔顿小姐卡特对我很重要

The gardens at South Carolina's Middleton Place were begun in 1741 and are one of the oldest formally landscaped gardens in the United States.

这花园在南卡罗来纳州的米德尔顿地方开始于1741年和最老的正式的风景花园之一在美国。

Significant progress made in 1980's was an American mathematician called Richard Hamilton, who took some ideas about fluid flows essentially and showed how you could use his ideas to prove the Poincare conjecture, but he couldn't push it through.

重要的进展发生在上个世纪80年代，一位美国数学家理查德哈密尔顿引入了Ricci流的方法，给出了用Ricci流证明庞卡莱猜测的框架。

Secretary of State Hillary Clinton told delegates Afghan President Hamid Karzai's plan to reintegrate Taliban militants would bring greater stability and security to the country.

克林顿对代表们说，阿富汗总统卡尔扎伊提出的让塔利班武装分子重归社会的计划将给阿富汗带来更大的稳定和安全。

Earlier, U.S. Secretary of State Hillary Clinton told delegates Afghan President Hamid Karzai's plan to reintegrate Taliban militants would bring greater stability and security to the country.

早些时候，美国国务卿希拉芯克林顿对代表们说，阿富汗总统卡尔扎伊提出的让塔利班武装分子重归社会的计划将给阿富汗带来更大的稳定和安全。

Years in 19 century ,the fonder Carl KonDun was a technician in a armory which around Rhine in Germany, he dived into the technique for yataghan, and has well- known in the Rhine riverside in few years time, some senior officers and Celebs all let him made yataghan and kitchen-room knife.

19世纪60年代，在德国北莱茵河畔的一家兵工厂，有一位铸造技师叫卡尔。康顿，他凭借精湛的军刀制造技术，在北莱茵河畔享有极高盛誉，一些高级军官和社会名流纷纷慕名而来请其订制军刀及厨房用刀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。