卡尔森

The Amiga's operating system, designed by Carl Sassenrath, was just as amazing.

阿米伽的操作系统，是卡尔·萨森如斯设计的，表现更为神奇。

The expedient contrived by Arnauld was so opposed to both fact and reason that a number of Jansenists who were more consistent in their contumacy, such as Pascal, refused to adopt it or to subscribe to the condemnation of the five propositions in any sense.

在适宜的做作的阿尔诺是如此反对这两个事实和理由，一些詹森主义者谁更符合他们contumacy ，如帕斯卡尔，拒绝通过或订阅的谴责五主张在任何意义。

Carle is an internationally recognized expert in technology for seniors and Director of the nation's only program in Senior Housing Administration at George Mason University .

卡尔是一个国际公认的技术专家在老人和主任的全国唯一的计划，高级房屋管理局乔治梅森大学。

One of the most exciting aspects of this technology for El Centro's Cathy Carolan, is the chance to spread that knowledge around the world.

对于埃尔森特罗社区学院的凯茜·卡罗兰来说，这种技术其中最让人激动的方面就是有机会让知识在全世界传播。

J. Walter Thompson brought us the account executive in 1885. And Ernest Elmo Calkins introduced us to the role of art direction in 1895. You have to wonder what fun the clients, copywriters and account executives had without art directors for 10 years!

沃尔特·汤普森1885年给我们带来了广告业务员这个职业。1895年，欧内斯特·艾尔莫·卡尔金斯提出了艺术总监的作用（令人惊讶的是，在艺术总监出现的那整整10年间，客户、广告撰写员业务员的工作有什么意思）。

Callaway's ambition, Mr Fellows explains, is to appeal to dabblers, not least by designing equipment that makes golf easier "for people like you and me, who don't play the same game as Phil Mickelson, and never will."

弗洛茨先生对于卡拉威的事业发展重心的阐释为不仅是为&像你我这样的，永远不会像菲尔迈克尔森那样打高尔夫球的玩家&设计一些使得打高尔夫更容易的器具，还要对业余玩家具有吸引力。

Private Leon Wilson, 32, was manning a machine gun during fighting in a village west of Lashkar Gar, southern Afghanistan, on April 10 when he was shot at, the Sun newspaper in London reported.

伦敦《太阳报》报导，三十二岁的士兵里昂E威尔森本月十日在阿富汗南部拉希卡加尔西部某村落的战役中被子弹击中，当时他正担任机枪手。

Rijkaard's team went behind in the first half to a Campbell header on 36 minutes, but the defining moment was the ref's decision to deny Barca a goal 18 minutes earlier, pulling play back to send off Arsenal keeper Lehmann and denying Giuly the goal he appeared to have quite fairly scored.

由于坎贝尔在36分钟的头球，里杰卡尔德的球队在上半场落后对手，但是之前巴萨在第18分钟久利的有效进球被裁判吹掉同时罚下了阿森纳门将莱曼。

Young Michael Morrison, Jan Paschal's wheelchair-bound student, woke in anticipation of working a polling place for me.

简。帕斯卡尔的年纪尚幼的学生，需要坐在轮椅里的迈克尔。莫里森刚一睡醒，就想着要去一家投票站为我工作。

This is Mr.karl Nicolson.

尼：我是卡尔·尼科尔森。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。