卡尔普

Recent editorial credits include British Vogue (with the brand completing a second summer beauty supplement this year), Italian Vogue, L'Uomo, Harpers Bazaar, Tatler, Wig, Elle, The Sunday Telegraph – plus shows for Calvin Klein, Prada, Versace, and Helmut Lang.

最近编辑制作包括英国著名杂志（与品牌完成第二个夏季美容补充这年），意大利的时尚，欧莱雅新天堂，哈泼时尚杂志，Tatler杂志，假发，埃蒂安，星期日电讯报-加上卡文克莱，普拉达，范思哲显示，和赫尔穆特朗。

"It is historic," Kapoor told TOI on phone from LA.

&这是历史性的，&卡普尔从洛杉矶电话告诉印度时报。

At the other end Protti receives from Ruotolo then makes a chested pass into the path of C.Lucarelli. Toldo anticipates the Livorno striker and collects.

在场地的另一端普罗蒂接鲁奥托洛的球后胸部停给卢卡雷利，但托尔多预料到了对方的行动，将球没收。

It's a whole far-reaching watchful to Stan, Kyle with Cartman to until Terrence with Phillip progressing than Satan with his womanlike crony Saddam Hussein put up with in Ruin methods a genuine universe with it'll rendezvous a finish of a finish world.

这是一个整体深远的警惕，以斯坦，凯尔与卡特曼向前进，直到他与菲利普特伦斯女性化裙带萨达姆提出与破产法与它真正的宇宙将完成交会一个比世界上完成了撒旦。

In Poland they performed in Warsaw (National Philharmonic, Royal Castle), Radom, Przemysl, Poznan, Lancut, and Wroclaw (32nd International Festival Wratislavia Cantans, the inauguration of the 46th Eucharistic Congress, and the Festivals WRO'2000 and Musica Polonica Nova).

曾先后在波兰华沙、万楚特蓝卡特、普热梅希尔、波兹南和弗罗茨瓦夫（第32届国际艺术节、第46届圣餐大会开幕式、WRO'2000艺术节等）等演出。

They killed 15 of the gunmen as Mexican tourists cowered in their rooms nearby.

这些武装人员藏匿在阿卡普尔克旅馆地区的一间房屋内。墨西哥游客躲在他们附近的房间内。

"A thick, fibrous fog had transformed the trees into ghosts and the streetlights into soft, haloed moons" David Michael Kaplan

&浓密厚重的雾使树木看起来象鬼魂，街灯看起来象是带着柔和光晕的月亮&戴维·迈克尔·卡普兰

Kapoor confronts us with scale, space and form, through which suddenly our experience inverts from virtual to phenomenal.

卡普尔通过对我们由视觉到现象的颠覆，让我们正视体量、空间、形式。

It was constructed in the year 1778 by the famous Italian architect Piermarini and is the place where the most famous opera pieces(3) by Verdi, Puccini and other Maestros had their opening.

米兰斯卡拉大剧院是一所世界闻名的古老剧院（1），于1778年由意大利著名建筑师Piermarini 建成(2)。在这里上映了威尔第、普契尼等其他各位大师的最著名作品的首场演奏(3)。

Anil Kashyap, University of Chicago Booth School of Business:Policymakers should stay focused on recapitalizing the banking system.

芝加哥大学布斯商学院(University of Chicago Booth School of Business)阿尼尔卡什亚普：决策者们应当继续专注于重新调整银行体系的资本结构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。