卡尔克斯

French-born American surgeon and biologist. He won a1912 Nobel Prize ''.

卡雷尔，亚历克西斯1873－1944法裔美国外科医生和生物学家。

The German Air Force bombed the Basque town of Guernica, among others.

德国空军向巴斯克城镇格尔尼卡等进行了轰炸。

Specifically, Krauss wonders if it will require knowledge of other universes, such as those posed by Carroll, to understand why our universe is the way it is.

克劳斯尤其怀疑我们是否还需要关于其他宇宙的知识，例如卡罗尔所提出的那种宇宙，来理解为什么我们这个宇宙是现在这个样子。

I ~" _2 G D" Q* N Salomon Kalou is also unavailable, as he will be in Beijing playing for the Ivory Coast, Ben Sahar will be on the opposite bench as an ineligible loanee, while Scott Sinclair appears to be the forgotten man at the club.

C' r \/ A/ c6 v 卡劳同样不能参赛，因为他要代表科特迪瓦参加北京奥运，本萨哈正好被租借去了这个对手阵中也将无法出场，而斯科特·辛克莱尔似乎在俱乐部里处于被遗忘的边缘。

Their strategy is to allow Loris Capirossi and Chris Vermeulen, as well as the team's fans, to take to the road a GP-inspired colored version of one of the best track racing bikes ever made.

他们的策略是让卡皮罗西和克里斯韦尔默朗，以及球队的球迷，并采取道路大奖赛启发彩色版的一个最佳田径比赛有史以来的自行车。

In the foreground is mission commander James McDivitt; in background is Russell Schweickart, lunar module pilot.

图中前面的是指令长詹姆斯·麦克迪维特，后面的是登月舱驾驶员拉塞尔·施威卡特。

Magal S 3 is a leading international solution provider, in the business of Security, Safety and Site Management (NASDAQ: MAGS ).

马加尔章第3条是国际领先的解决方案提供商，在企业的保安，安全和现场管理（纳斯达克股票代码：闪存卡）。

Many words, however, appear to be used exclusively in Newcastle and the surrounding area, such as "Canny"(a versatile word meaning "good","nice" or "very"),"bait","hacky","netty","hoy","hockle".

然而很多词语，仅仅使用于纽卡斯尔及其周边地区，如"坎尼"(一个多功能词语表示"好"，"美"或"非常"的意思)，"百特"，"哈克"，"奈特"，"霍伊"，"霍蔻"。

Mr. Kasriel says he buys off-brand shoes 'so that my lovely children could have Nikes.

卡斯瑞尔先生说，他买大陆货的鞋子，"是要让我可爱的孩子们能穿耐克鞋。"

It is split between those like Mr Kostunica who think that Serbia should abandon the path of European integration and those like Bozidar Djelic, the deputy prime minister, who argue that, although Serbia must not recognise Kosovo, it should not abandon its EU ambitions.

目前政府的发展路线分为两派，一派为以科斯图尼卡为代表，他认为塞尔维亚应该摒弃欧共体的道路方针；而另一派则以副总理波自达尔·德杰里克为首，而他则主张，尽管塞尔维亚不必认可科索沃的国家独立，但也不应该放弃塞尔维亚加入欧盟的目标。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。