卡尔

However, in his own era, Descartes was accused of harboring secret deist or atheist beliefs.

但是在他那个时代，笛卡尔被指控持有自然神论或无神论信仰。

She is as wonderful, as wise and as deliciously off-kilter in person as she is on paper.

作者和插图马伊拉卡尔曼谈她的生活和工作，她覆盖了纽约人对她的著作为儿童和成年人。

Fundamentally Carl is a snob, an aristocratic little prick who lives in a dementia praecox kingdom all his own.

卡尔在骨子里是个势利小人，一个有贵族派头的讨厌鬼，他完全生活在一个精神分裂症的世界中。

Carl G. Jung publishes The Psychology of Dementia Praecox

卡尔·G·荣格发表《早发性痴呆心理学》。

Carl Haub is a demographer with the P.R.B.

卡尔*霍伯是美国人口咨询局的人口统计学家。

Kalman procedures introduced the principle of the demonstration software.

介绍卡尔曼程序原理的演示软件。

Carl Denham: Oh no, it wasn't the airplanes. It was beauty killed the beast.

卡尔：哦，不，那不是飞机，是美女杀死了野兽。

Carl Denham: I keep telling you, Jack, there's why you should stick with film.

卡尔？丹汉姆：杰克，我已经不止一遍地说过了，搞戏剧挣不到钱，你应该改行专职写电影剧本。

I don't give a damn|about Carl Denham.

我才不管丹卡尔的死活

Carl Denham: No you don't.

卡尔·丹汉姆：不，你不喜欢，你要是真喜欢戏剧，早就跳下船游回去了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。