卡尔

So the mind must be simple, and this is possible only if it is something like a Cartesian substance.

所以，心理必然是简单的。而这是可能的，仅当有些类似笛卡尔的实体东西。

When we talk about being rational, we don't need to box ourselves into Cartesian reasoning.

当我说要理性时，我们并不一定要把我们自己局限在笛卡尔式的理性。

It is Cartesian because it allows x-y-z positioning.

这是笛卡尔的因为它可以让x-y-z坐标系定位。

So I shall be concerned with why we should be dualists, and why dualists of a Cartesian stripe.

所以，我将关心为什么我们应该是二元论者，为什么倾向于笛卡尔式的二元论者。

You can use Function Grapher to make Cartesian graph and polar graph.

您可以使用功能grapher作出笛卡尔图和极地图。

The Cartesian revolution seems even to favour its development.

笛卡尔革命似乎更喜欢它的发展。

The result is a collection of problems every bit as resistant to solution as those issuing from Cartesianism.

但笛卡尔主义受到的攻击同样集中在这里。

Chapter 5 focuses on one influential materialist response to Cartesianism, behaviorism.

第五章集中在一个有影响力的对笛卡尔二元论的物质主义回应：行为主义。

3Would be a highly qualified global citizen in this global village during this new (6) globalization era, as he represented the perfect combination of Confucianism and (7) Cartesianism.

在这个世界趋于一体化的时代，"三"将是地球村里最有资格的地球公民，因为他代表着儒家精神和笛卡尔精神最完满的结合。

When the public reactions to the anonymously published Theologico-Political Treatise were extremely unfavourable to his brand of Cartesianism, Spinoza was compelled to abstain from publishing more of his works.

公众对匿名出版的《神学政治论》的反应是十分不赞成他的笛卡尔哲学，所以斯宾诺莎被迫放弃出版更多作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。