卡尔

Carleton University has earned the reputation as one of the foremost universities in Canada in the fields of public affairs and management journalism and other discipline.

卡尔顿大学作为一所加拿大的一流大学在公共事务管理，新闻学和许多其他学科领域有着很高的名誉和威望。

Jane Austen sent a suitable acknowledgement and accepted an invitation to visit the famous library at Carleton House.

简奥斯丁很得体地表示感谢，并且接受了要她访问卡尔顿宫的著名图书馆的邀请。

No, there are a few Canadian universities that do not, including Carleton, Trent, McMaster and the UBC-O Teacher's Program.

不是，有几个加拿大大学不需要，包括卡尔顿，特伦特，麦克马斯特大学和 UBC-O 的教育方向。

Paid research visits to the Department of Economy of the Toronto University, and the Trade Policy and Legal Center of the Carleton University in Canada;...

1994年曾赴加拿大多伦多大学经济系和卡尔顿大学贸易政策和法律中心做研究访问； 1994年被聘任为副研究员；。。

Still a brainiac, Colin studies psychology and neuroscience at Carleton College, works with the neuroscience department at the University of Virginia over breaks, and plans to go to medical school.

Colin也是一个高智商的人，在卡尔顿大学心理学和神经学学习，并计划在毕业后，进入Virginia大学神经科学部门工作，并且计划去医学院。

Nice to meet you, Mr. Carlson.

很高兴见到你，卡尔先生。

I am very pleased to present Mr. Robert Carlson, who will talk with us today about world economy .

我很高兴向诸位介绍罗伯特卡尔森先生，他今天将同我们谈世界经济问题。

F: Yes, my name is Janet Carlson,

好吧，我的名字是珍妮特，卡尔森。

Carlson's "people orientation" wasn't enough.

卡尔森的"以人为中心"是不够的。

The point is that while we have selected Carlson , he is by no means unique , and many well-managed firms parallel his example .

问题是我们已经选择了卡尔森，他决不是唯一的，许多管理出色的公司与他的例子不相上下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。