卡利斯

Between November 1713 and July 1714 musical events were disrupted by the Ruspoli's move to a new palace and by August 1714 Caldara had completed a specific project – the composition of twelve Motets for solo voice and continuo which were dedicated to Pietro Ottoboni.

1714年至1713年11月和7月音乐活动是由鲁斯波利的移动到一个新的宫殿破坏和1714年8月卡尔达拉已完成具体项目-十二独奏语音和continuo其中专门彼得奥托博尼经文歌组成。

If, as I suspect, he begins with the Locket, he may be led from Grimmauld Place as far as Azkaban or as close as Hogwarts or Hogsmeade - depending on whether he traces the Locket's location through Kreacher or through Mundungus.

如果像我所猜测的那样，他会先找挂坠盒，可能会远到格里莫广场，阿兹卡班，近到霍格沃茨和霍格莫德，这由他去找克利切还是蒙顿格斯来决定。

In celebration of the region, its wine and food products the Geographe Vignerons Association held a number of events in Bunbury between the 4th and 7th of October. On Thursday 4th October, the GVA held its night of nights at the All Seasons Sanctuary Golf Resort where the RSM Bird Cameron Wine Show was held.The night celebrated the wine producers and their efforts. Some 173 within 13 classes were submitted for judging.

为了庆祝这一产区的葡萄酒和食品，地理湾葡萄种植者协会在10月4日至7日在本布里举行了一系列庆祝活动。10月4日该协会在四季天堂高尔夫度假村举行了欢乐之夜活动，同时举行卡梅隆葡萄酒展。13各不同等级的173种葡萄酒进行了评比，评选委员会主席约翰·格利菲斯说：&葡萄酒展展示的就是葡萄酒产区和葡萄酒以及葡萄酒的不断改良。&

Spanish-born Pablo Casals played all over the world as a soloist and in chamber groups or orchestras, and performed for Queen Victoria and Theodore Roosevelt.

卡萨尔斯生於西班牙，曾到过世界各地独奏和参与室乐乐队或管弦乐团的演出，亦曾为伊利沙伯女皇和罗斯福总统表演。

Split design : Sangoma split the card telephony interface from the PC interface by using a common PCI main board for all designs.

斯普利特设计：Sangoma分裂的PC接口通过使用一个共同的所有设计主板的PCI卡的电话接口。

It was as if he were standing where all the holy places met and as if Sukadeva himself were speaking the word of God, or as if Sri Chaitanya were singing the name and glories of the Lord in Puri with Ramananda, Swarup, and the other devotees.

他仿佛站在所有圣地汇集的地方，又像苏卡戴瓦那样说着神之道，或者是室利柴坦尼亚和罗摩兰达、斯瓦鲁普以及其他奉献者一起在普里唱颂主的圣名。

The ripe hues of the red and dun kine absorbed the evening sunlight, which the white-coated animals returned to the eye in rays almost dazzling, even at the distant elevation on which she stood.

农夫是到韦瑟伯利去的，她坐车到了那儿，就不用再坐大马车绕道卡斯特桥，剩下的一段路靠步行就能走了。

Compared to international trade as the core of the CBD region, heading for the shopping district of the development of a relatively earlier and more mature,丰联square, the Joint Building, Tower, high-grade office buildings and so on huapu aggregation, LAN,百脑汇, Symprises旺市commercial facilities such as a huge crowd of passengers, till, Mak Di, the popular Oriental Scala make it well-known KTV Beijing street.

相比，国际贸易为核心的生物多样性区域，前往购物区发展的一个相对较早，并更加成熟，丰联广场，联合大厦，大厦，高档写字楼等华璞聚集，局域网，百脑汇，旺市百利商业设施，如一个巨大的人群的乘客，直到，麦地，流行的东方斯卡拉使众所周知的KTV北京街头。

McKinley or Denali, which means "the great one" in the Athabaskan language, the highest mountain in the North America, is only one of many features that give the park its scenic beauty.

麦金利或德纳里，意思是&伟大的之一&的阿萨巴斯卡语言，在北美最高的山，只是众多特色之一，使公园的自然景观。

Wesley Carter, 101 years old and an African-American, rose at 5:15 in the morning and drove to his polling place, where the line was already two blocks long.

现年101岁的美国退休黑人教师韦斯利·卡特周二凌晨5点15分就起床了，当他驱车赶到投票点时，那里等着投票的人已经排了两个街区那么长了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。