卡利斯

The hood was down, and in the driving seat, in dark glasses and a distractingly short red linen dress, was Scarlett Papava.

车篷是放下的，坐在司机座位上、戴着墨镜、穿着迷人红色布短裙的正是斯卡利特。帕帕瓦。

Whereas Felipe erected a palace for the lord, Carlos, his son, erects a palace for the realm, inverting ecclesiastical models and confirming a theme of divinization of the monarch.

Whereas费利佩为主，卡洛斯，他的儿子宫，架设了宫殿的境界，反相教会的模式，并确认了monarch。

Drap me Miss Scarlett's shawl .

"喂，罗莎！扔给我斯卡利特小姐的披肩。"

She had clasped Bibi and was kissing him effusively.

卡利克斯塔摸着博毕诺特的全身，看他身上还有没有干的地方。

I had known Carol Willis when he was a student at the law school in Fayetteville.

卡罗尔。威利斯在费耶特维尔的法学院上学的时候我就认识他了。

Coming home it was a gorgeous winter s night on the featherbed mountain . bloom and chris callinan were on one side of the car and i was with the wife on the other

回家的路上翻过羽床山，好个出色的冬夜啊，布卢姆和克里斯卡利南坐在马车的一边，我和他太太坐另一边。

The second 1981 book was Cavalli-Sforza and Feldman's Cultural Transmission and Evolution: A Quantitative Approach.

第二本书是1981年卡沃利-斯福尔扎和费尔德曼的《文化传播与进化：一种定量的方法》。

"Aura" is an experiment in translating Villa Foscari's Palladian design, which relies on a definite set of harmonic proportions, into a contemporary space whose elegance and dynamism is generated through a process defined by a non-linear set of rules elicited from Palladio's theories.

Aura是扎哈为威尼斯建筑双年展以及纪念帕拉第奥诞辰500周年而设计的。设计尝试将帕拉第奥设计的弗斯卡利别墅的融洽比例转化现代空间的优美且动感，符合帕拉第奥理论的非线性规则。

Scarlett recalled with contempt Melanie's thin childis figure, her serious heart-shaped face that was plain almost to homeliness.

斯卡利特带着情绪回想梅拉妮那瘦小得孩子似的身材，她那严肃的心形脸孔平谈无奇，几乎可以说是难看。

Well , I'm not,' said Scarlett impatiently.

"不，我没有，"斯卡利特焦急地说。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新