卡利

As a choir of Hogwarts students sing "something wicked this way comes," the 90-second trailer quickly flashes through key scenes in the "Prisoner of Azkaban" storyline: Harry is whisked away by the Knight Bus that comes to the aid of wandering wizards, the notorious prisoner Sirius Black escapes from Azkaban, Neville dresses potions master Snape (or a magical image of him, anyway) in woman's clothes and the creepy soul-sucking Dementors make their first appearance.

片长为90秒的预告片在霍格沃茨魔法学校学生的歌声中开始，向影迷们展示了《阿兹卡班的囚徒》中的关键情节：哈利被帮助受困巫师的骑士公共汽车吓倒；从阿兹卡班越狱的臭名昭彰的小天狼星布莱克；纳威把魔药课教师斯内普变成穿着女人衣服的模样；以及令人窒息压抑的摄魂怪首次亮相。

B+ z6 x. p2 h4 n; j', O4 As a choir of Hogwarts students sing "something wicked this way comes," the 90-second trailer quickly flashes through key scenes in the "Prisoner of Azkaban" storyline: Harry is whisked away by the Knight Bus that comes to the aid of wandering wizards, the notorious prisoner Sirius Black escapes from Azkaban, Neville dresses potions master Snape (or a magical image of him, anyway) in woman's clothes and the creepy soul-sucking Dementors make their first appearance.

i {% W A* g 片长为90秒的预告片在霍格沃茨魔法学校学生的歌声中开始，向影迷们展示了《阿兹卡班的囚徒》中的关键情节：哈利被帮助受困巫师的骑士公共汽车吓倒；从阿兹卡班越狱的臭名昭彰的小天狼星布莱克(Gary Oldman；纳威把魔药课教师斯内普变成穿着女人衣服的模样；以及令人窒息压抑的摄魂怪首次亮相。

This is also here that the biggest part of "Harry Potter and the Philosopher/Sorcerer's Stone" and "The Chamber of Secrets" have been made, and, since February 2003, one of the most awaited film of the year is made,"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban".

这里也承担了&哈利·波特与魔法石&及&密室&制作中的最大部分，而且，自从2003年2月起，年度最受关注的电影之一的&哈利·波特与阿兹卡班的囚徒&也开始了制作。

Objective To observe the changes of Auditory evoked potential index during endotracheal intubation and whether intravenous administration of lidocaine and tetracaine surface anesthesia could affect this change.

目的 观察听觉诱发电位指数(Auditory Evoked Potential Index，AEPI)在全麻气管插管过程中的变化及静脉注射利多卡因或地卡因喷喉对气管插管反应的影响。

"It all started when they were both guests on Maria De Filippi's television show," revealed a Press release publicising the book."The Giallorossi captain took home 80 per cent of the appearance fee."

在最近出版的一本关於卡斯辛奴传记中，就描述他是怎样和托迪绝交的，「一切都是从卡斯辛奴和托迪一起被邀请参加玛丽亚-德菲利皮的电视节目开始的，而罗马队长却拿走了80%的出场费。

AGED 95 this year, Eve Arnold is the grande dame of post-war reportage photography.

自1947年罗伯特·卡帕、亨利·卡提尔布莱森、乔治·罗杰和大卫·西摩尔四名摄影家共同创建玛格南图片社以来，她是首位加入的女性会员。

Luigi de Magistris, a magistrate from Calabria whose investigations have shaken Basilicata's magistracy, worries about what is happening.

Luigi de Magistris ，是一位卡拉布里亚区的行政官员，他的调查工作已经对巴西利卡塔地区行政长官的职位产生了影响，所以他有些担心。

On 10 November 1618, while walking through Breda, Descartes met Isaac Beeckman, who sparked his interest in mathematics and the new physics, particularly the problem of the fall of heavy bodies.

贝克曼，是他激起了笛卡尔对数学与新物理学特别是重物下落问题的兴趣。在他为巴伐利亚的马克西米利安公爵服役期间，笛卡尔在1620年11月参加了布拉格外围的白山战役。

Haven / Antwerp / to West; Valencia /its Asia / Adriatic; cadiz /, Palermo /¨ri,/ Livorno /, where¨// Baltimore East; Thessaloniki / Beirut,/ Alexandria / Limassol, Antalya,/ Trabzon /,/ racke Weng edge of the Black Sea; Constanza /, Varna /, Odessa /, Novorossiisk±, Poti / Burgas

哈芬/安特卫普/地西；瓦伦西亚/拉丝佩其亚/亚得里亚海；加的斯/、巴勒莫/里杰卡、/里窝那/、里杰卡/、普罗彻/巴尔地东；赛萨洛尼基/贝鲁特、/亚力山大、/利马索尔安塔利亚、/特拉布宗/沃格斯、/拉克力翁黑海；康斯坦萨/、瓦尔纳/、敖德萨/、诺沃西比尔斯科、波季/、布尔加斯

She had considerable experience as a juror that had served on the panels of Marguerite Long, Busoni, Maria Callas, Arthur Rubinstein, Robert Casadesus, Paloma O'Shea and Rachmaninov International Piano Competitions, among others.

在担任评委方面，她也拥有极为丰富的经验，她曾在玛格丽特·隆，玛利亚·卡拉斯，阿图尔·鲁宾斯坦，罗伯特·卡萨德絮，拉赫马尼诺夫国际钢琴比赛等赛事担任评委。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。