卡他的

Having nothing better to do, Kale occupies himself by spying on his neighbors.

没什么更好的事情去做，卡尔便开始偷窥起他的邻居来。

A genetic analysis of the mummy of King Tut and several other family members are sort of archaeological autopsy.

遗传学家分析了图坦卡蒙和他的几个家庭成员，并进行考古性的验尸。

Now Middle East correspondent Aneesh Raman looks at the mysticism of King Tut on his big day.

拉曼要在属於图坦卡门大日子的这一天，一窥他的神秘。

His death prompted a coup by army officers led by a hitherto unknown captain, Moussa Camara.

他的死引发了一场军事政变，政变由一名迄今为止尚不清楚有何背景的上尉穆萨·卡马拉领导。

His wife, Veronica Lario, who wants a legal separation, reportedly seeks annual maintenance of EURO43m.

他的妻子韦罗妮卡拉里奥要求合法分居，并要求每年4300万欧元的生活费。

He is a medical doctor in Lima and a professor in the university in Ica.

他是在利马执业的医生、伊卡大学的教授。

He is the director of the famous American director George Lucas.

他的导演是美国著名的导演乔治，卢卡斯。

These are the last safe heavens left on earth for makarov and his men.

这些地方对於马卡洛夫和他的人来说，是这个星球上最后的天堂了。

In his later years, Cali served as both mandolinist and guitarist on call with the Metropolitan Opera Company and the New York Philharmonic Symphony Orchestra.

在他的晚年，卡利担任大都会歌剧院公司和纽约爱乐交响乐团的吉他手。

The "Remonstrance" of 1610 embodied their protest against the Manichaean errors, as they said, which Calvin had taken under his patronage.

"谏"， 1610年，体现了他们的抗议反对摩尼教错误，因为他们说，这卡尔文采取了根据他的使用量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。