卡他的

Questions put to Capello yesterday centred on his time as the coach of Roma from 1999 to 2004, particularly in light of an interview he gave in 2002 criticising Gea World for monopolising Italian football.

提出的问题，卡佩罗昨天集中于他的时候，作为主教练的罗马，从1999年至2004年，尤其是考虑到记者采访时，他曾在2002年的非议，全球就业议程世界为独占意大利足球。

This handsome young fellow is loyal to his wife, fair Caroline, and loyal to his team, A.C.

这个英俊的年轻人，忠诚于他美丽的妻子卡罗琳，也忠诚于他的俱乐部AC米兰。

Last July 4,Nye County commissioner Richard Carver,flouting federal law,used a bulldozer to break open a road in a national forest and then filed a criminal complaint against forest-service workers who tried to stop him.

去年7月4日，奈县行政长官理查德·卡。弗践踏了联邦法律，用推土机在国有森林里开出一条道路，并对试图阻挠他的林管局人员提出刑事诉讼。

Although the efforts of Akbar failed, they influenced India for more than 50 years after his death.

尽管阿卡巴的努力失败了，它们在他死后却影响了印度超过50年。

Ibn Roschd, or Averroes, as he was called by the Latins, was educated in his native city, where his father and grandfather had held the office of cadi and had played an important part in the political history of Andalusia.

伊本roschd ，或averroes ，因为他是所谓的由拉丁人，曾就读于家乡的城市，在那里他的父亲和祖父曾举行办公室卡迪，并已发挥了重要作用，在政治历史上的安达卢西亚。

Show a breaking ball or a change-up just to keep the batter off balance.

他的伸卡球比多数的二缝线速球都来得沈重，其中的品质这让他成为与众不同的投

In other words, Wang, like Phil Hughes, must still master that change-up for days when his sinker isn't on.

换句话说，小民，就跟休斯一样，必须精通变速球，以便因应哪天他的伸卡球失灵时能。

Cage's mother is of German descent and his father is of Italian descent (his paternal great-grandparents were immigrants from Bernalda , Basilicata ).

斯凯奇的母亲是德国血统，他的父亲是意大利后裔（他的父亲大祖父母移民Bernalda ，巴西利卡塔）。

He then worried that some other bug in Bukavu could have been causing the initial tests to give a positive reading.

后来，他又担心是布卡武的其它某种病菌导致初始检测出现阳性结果。

Caligula is the first man who recognized death and resisted it.

卡利古拉》的主人公是认清死亡并奋起反抗的第一人，他以极端的手段向世人传播他的真理。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐