占领

Caprio said the mind-set of U.S. molders has changed, and they realize they are in a good position to reach the huge U.S. consumer market -- the world's largest -- if they modernize their plants.

Caprio说，美国模塑企业的观念发生了转变，他们认识到只要提升工厂的现代化程度，就能拥有得天独厚的优势来占领全球最大的美国消费市场。

What has made human rights edicts by the US and Britain since the launch of the "war on terror" even more preposterous is that not only are they themselves supporting governments with similar or worse records, but they are directly responsible for these outrages themselves: from illegal invasions and occupations to large-scale killing and torture - along with phoney elections - in Iraq and Afghanistan.

自从'反恐战争以来，美英两国不仅支持那些人权记录同样糟糕或者更加恶劣的政府，他甚至直接参与破坏人权：从非法入侵和占领到大规模的杀戮和酷刑-再算上伊拉克和阿富汗做戏般的选举。

When you occupy a city, it can't be nuked for 10 minutes.

简译：为了能使网速慢的人一样有机会保护他们的城市，在占领城市1分钟之内，不能使用核弹。

" Article 55 then obligates an occupying power to ensure "the food and medical supplies of the population.

& &第55条则规定，占领国，以确保&这些食物和医疗用品的人口&。

He said he did not know who was occupying the building at the time.

他说他不知道谁在那时占领大厦。

To the quality of occupying the market.

以质量占领市场。

We have no interest in occupying your country.

我们队占领你们的国家不感兴趣。

But I have a question: You're not actually thinking of occupying that country, are you?

不过我有个问题：你们不是真的想占领那个国家，对吧？

There is an evil spirit occupying that house.

有一个邪恶的精灵占领的房子。

We are very excited to finally be occupying our new shelter.

我们非常高兴能够最终占领我们的新住房。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了