占领

They were in Brussels, they had overrun savoy , they had raided to Mayence

他们到了布鲁塞尔，他们占领了萨瓦，他们袭击了美因兹

R Mottaki, for his part, delivered a scathing speech attacking America's occupation of Iraq.

M，他的搭配递交一份措词严厉的发言，批评美国对伊拉克的占领。

Shochu has eaten into the market shares of beer and wine in the past two years and it dwarfs sales of Scotch whisky, which was marketed aggressively in the 1990s.

在过去的两年里，烧酒开始与啤酒和葡萄酒争夺市场，并且击败在上世纪90年代就已占领日本市场的苏格兰威士忌酒。

The most attractive but also more than these, it has many "1": to occupy the front line sea view; Hainan ladder first green building, each floor has a sky gardens; to provide property management services at the national level , one-stop consumption, such as clubs, Sanya Bay is the first Sino-British "bilingual" sales enterprises, attract a lot of international friends to stay.

海洋之星最有吸引力的，而且还多，其中有许多" 1 "：占领前线海景；海南第一阶梯绿色建设，每一层有一个空中花园，提供物业管理服务在国家一级，一站式的消费，如俱乐部，三亚湾是第一个中英"双语"的销售企业，吸引了许多国际友人留下。

Companies have total assets of more than 8000 million, with biology Processing Technology Park 1, Japan stichopus wild, abalone, mussels, such as the restocking of the base 6, and in Yantai, Shandong Province, Cangnan, Wenzhou, Zhoushan Shengsiò·with water nursery base , in developing marketing strategies on the occupation of the commanding heights of the Shanghai market at the same time the establishment of the Shanghai Ocean County Participation Wu Biology Technology Co., Ltd., currently a total sea-side 68 franchise stores; sea side of Japan's wild stichopus in the industry enjoy a high Honors and have a great impact on the domestic market.

公司资产总值8000多万元，拥有生物科技加工园区1个，日本野生刺参、鲍鱼、贻贝等放养基地6个，并在山东烟台、温州苍南、舟山嵊泗设有万方水体的育苗基地，在开拓营销战略上占领了上海市场的制高点同时设立了上海参武郡海洋生物科技有限公司，目前全国共设海一方专营店68家；海一方的日本野生刺参在行业内享有很高的荣誉并在国内市场产生巨大影响。

The Japanese occupied Tulagi without incident on May 3rd, and construction of a seaplane base began.

日军则在毫无意外的情况下於五月三日占领了图拉基，并且开始动工兴建水上飞机基地。

His activists occupied the Ukrainian navy's headquarters in Sebastopol, in the Crimea, declaring it a Russian city.

他的激进分子们曾占领过乌克兰的海军总部（位于克里米亚半岛的塞瓦斯托波尔），并宣布这座城市属于俄罗斯。

Internationally acclaimed Japanese conductor, Seiji Ozawa, was born on September 1, 1935 to Japanese parents in the city of Shenyang, China, while it was under Japanese occupation.

国际著名的日本指挥家小泽征尔，于1935年9月1日出生在当时被日本占领的中国沈阳然。

Power in this instance was essentially a right of seizure: of things, time, bodies, and ultimately life itself; it culminated in the privilege to seize hold of life in order to suppress it.

在此种情形下，权力根本上是一种掠夺的权力：掠夺物、时间、身体，最后是生命本身；在占领生命，以便镇压生命的特权中，权力达到了巅峰。

In the near few years, we seize hold of the main market rapidly by Technological Innovation and management improving.

泰恒保温建材有限公司作为保温绝热隔音材料的专业生产企业，在几年的时间内，通过技术创新、完善企业经营管理，逐步占领保温材料的主要市场，成为全国知名的橡塑、玻璃棉，硅酸钙，岩棉生产企业。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。