占领

Those of you who bear the mark of Vallon will ride with me to the Feerrott and prepare to take the Mountains of Rathe.

带着瓦隆标志的和我一起向费洛特进军准备占领拉泽山脉。

Yale main forces inbreaks Masschusetts Institute of Technology, razzia Ha Fo; Incorporate into one's own forces of army of health Nai Er Dutt the commando of Mao Si university; Colombian university and Yale form an alliance, take neckline island college, next by Princeton - university alliance repels Kangnaier...

耶鲁大军入侵麻省理工学院，攻占哈佛；康奈尔大军收编达特茅斯大学的民兵；哥伦比亚大学与耶鲁结盟，占领长岛大学，然后又被普林斯顿-康奈尔大学联盟击退……就这样，美国名校间的"虚拟战争"高潮迭起。

So Kerry contacted real-estate agent Marlene Granacki, who had sold the Finkels the home they were then occupying.

因此，克里接触房地产经纪人马琳出卖了她自己的家，他们当时占领。

With or without the ability to stealth your Reckoner, using Saboteurs to capture enemy buildings can be game changing.

让清算者隐形都好，用破坏者去占领敌人的建筑可以扭转战局。

Not only a few years ago, China managed to reconquer the lands of Hong Kong and steal it back from Great Britain, all while no one did anything about it.

也就是在几年前，中国设法重新占领了香港，把它从大英帝国偷走了，却没有人阻止。

It is the 'relative competitive comparison' their product occupies in a given market as perceived by the target market.

这是相对竞争力比较，他们的产品占领某一市场所认为的目标市场。

On April 9th protestersoverran a satellite relay station that had blocked their television channel.

在4月9日，示威者占领了一个阻拦他们电视频道的卫星转播站。

If not, it must have been when occupied in reminiscences of those early days.

如果不是这样，它必须是在被占领的回忆那些初期。

In " Chibi " the country shares 9 fortified point among battle battlefield, the player is occupational after foothold, can acquire the renascent dot property of foothold correspondence not only, can rely on foothold to obtain battlefield integral ceaselessly more, and battlefield integral will be to decide the crucial factor that conquer loses the country.

在《赤壁》国战战场当中共有9个据点，玩家占领据点之后，不仅能够获得据点对应的复活点所有权，更能够依靠据点不断获得战场积分，而战场积分将是判定国战胜败的要害因素。

Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.

于是，英国和法国开始计划对等的军事入侵埃及并重新占领运河地区。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐