占领

Madagascan pro-opposition armed forces seized a presidential palace Monday evening in the capital Antananarivo, but President Marc Ravalomanana was not inside the building.

当地时间16日晚，马达加斯加支持反对派的军人攻进并占领了位于首都市中心的总统府。现场传来枪炮声以及武装部队发射两枚火箭弹的声音。

Armand Bernaud had been a prisoner of war since the fall of the Maginot Line, but his brave wife served France ably during the Nazi occupation.

自从马其诺防线被攻陷，阿曼德·伯纳德就成了战俘，但他那勇敢能干的妻子在纳粹占领期间为法兰西效力。

Holding both points for the majority of a game will grant a significant increase in overall honor.

占领这两点将在比赛的大部分时间获得荣誉。

In 1931 Japan invaded and occupied the Chinese province of Manchuria, establishing its own state of Manchukuo.

1931年日本入侵并占领了中国的一个省的满洲里，建立自己的国家满洲国。

Human beings are not living for the mania of owning things, but for the pleasure of sharing things.

活的在地球上的人们，最大的快乐不是财富或占领。

High-altitude maquis occupies most of its original extent of around 100 km , while low-altitude maquis is now the most extensive natural formation in the country.

而低空maquis现在是最广泛的自然形成在国家，高空maquis占领大多数大约100 km 的原始的程度。

They're building up their learning curve in the U.S.,and then picking up niche market.

他们正在美国吸取错误经验，不断的学习，然后要占领自己特定的市场

We have to allow a period of three years to achieve a significant penetration in the market

我们要有三年的时间才能充分占领市场。

I believe that this kind of shoes can conquer whatever market in any place.

我相信这种鞋能占领任何地方的市场。

Which is particularly prominent in the occupation of Chinese enterprises in the course of a lack of market segmentation.

其中尤为突出的就是中国企业在占领市场过程中的缺乏细分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。