占领

Lead in science and technology,as the driving force,is the key to the leapfrog of Chinese railway .

科技制高点是跨越式发展的动力源泉，中国经济特别是中国铁路要实现跨越式发展，占领下一时代的科技制高点是关键。

By using plastic, cardboard, wood, metal, leatherette and velvet, we can develop our products with different skills, special design, high quality, reasonable prices and excellent service to each of our clients.

本公司产品采用印刷纸、特种纸、金属、布料、等多种材料，利用不同工艺按照客户要求精工制作，严格控制质量，以最合理的价格帮助客户占领一定市场。

This is no way the beginning of any kind of occupation of Lebanon.

这绝对不是对黎巴嫩任何形式占领的开始。

In 2005, Chi Haotian, Minster of Defense and vice-chairman of China's Central Military Commission, allegedly proposed invading and occupying America, not as a result of a staggering and unpayble debt, but rather for the sake of lebensraum, the German word for "living space."

中国的国防部长和中央军委副主席迟浩田据称于2005年提议入侵并占领美国，并非是由于惊人而不可偿付的债务，而是由于"生存空间"。

The search for legitimately a priori knowledge has been a major occupation of philosophy throughout history.

为寻求合理的先验知识一直是一个重要的哲学占领整个历史。

That mandate does not really legitimise the occupation as the US and Britain were charged with ensuring the security of the Iraqi people and facilitating humanitarian aid and economic investment.

这项任务并没有真正的占领合法化，因为美国和英国被落案控以确保安全，伊拉克人民和促进人道主义援助和经济投资。

Turn you, and come to the mountain of the Amorrhites, and to the other places that are next to it, the plains and the hills and the vales towards the south, and by the sea shore, the land of the Chanaanites, and of Libanus, as far as the great river Euphrates.

看，我已将此地摆在你们面前，你们应去占领上主誓许给你们的祖先亚巴郎、依撒格、雅各伯和他们后裔的地方。

They said they would send troops to liberate the occupied country.

他们说他们会派兵解放被占领的国家。

CWhat occupies the space in the life buoy?

占领救生圈空间的是什么？

After Italy's entry into World War II, as a compulsory member of the Young Fascists, he participated in the Italian occupation of the French Riviera, but in 1943 he joined the Italian Resistance and fought the Germans in the Ligurian mountains.

意大利参加第二次世界大战后，作为"青年法西斯"的强制成员，他被迫参加了意大利对法国里维埃拉的占领，但在1943年，他加入了意大利抵抗组织并在利古里亚的山区与德国纳粹进行战斗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。