占有

The Manchuria in Chengdu also plays a vital part in the development of the history of Sichuan.

成都满族在四川历史的发展中也占有重要的地位。

The Mandarin Duck Butterfly, as a literature genre, is quite disputed in literary circle. However, in Chinese modern literary history, it holds an absolute market control power and has many readers compared with The New Literature, which fights against it.

鸳鸯蝴蝶派一直以来都是一个颇受争议的文学流派，然而在中国现代文学史上，与对其实行批判、打击的新文学相比，鸳鸯蝴蝶派却占有绝对的市场控制权，拥有新文学所不及的广大的读者群。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】" half god " the setting imagines the world in a luxuriant future, it is a game that act with maniple for the foundation, you will act a hero in game, occupy position to be in the ancestral temple of thearchy and start a war.

半神》设置在一个华丽的未来幻想世界，是一款以小队为基础来行动的游戏，你将在游戏中扮演一个英雄，为了在众神之祠中占有一席之地而发动战争。

Vector variational inequalities,open mapping theorem and conjugate formulae play important roles in analysis.

向量变分不等式，开映射定理和共轭公式在分析学中都占有重要的地位，本文对这三类问题进行了研究。

The threat of (1) imported cars hold a great deal of market share.

威胁 （1）进口车占有了很大的市场份额。

For this reason, we can achieve today's success can be in the market occupies an important place.

正因如此，我们才能取得今天的成就，才能在市场上占有重要的一席之地。

It is a very important part of the national market.

在全国的市场中占有重要的地位。

She loomed as a titan in my masturbatory dreams.

在我的春梦里她占有很崇高的地位。

According to two_level model of atom, we systematically analyze the quantum reflection and transmission of the vector atomic matter wave with internal structures propagating through a laser beam.

特别是对"粒子隧穿一个势垒是否需要时间"或者"量子隧穿时间是多长"这一问题[14]的讨论在量子力学基本问题研究中一直占有相当重要的地位。

John Mauldin, another influential investor, thinks counterparty risk in CDS will be one of the big stories in 2008, particularly as already-fragile bond insurers are big in that market. On January 9th MBIA, the largest such insurer, said it will raise new equity to stave off a ratings downgrade.

另外一个有影响力的投资人John Mauldin认为CDS合同中的持有方风险将是2008年的大事件，特别是当已经相当脆弱的债券保险商在这市场中占有很大份额。1月9日，最大的债券保险商MBIA宣布将出售新股，以避免被评估公司降级。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐