占据

Because enter seasonable, chinese shift already was holding decisive position in market of domestic instant news report.

由于进入及时，中国移动在国内即时通讯市场已占据着举足轻重的地位。

The industry believes that the south section, the upper hand in Sheung Shui is the ancient land, there are deep historical roots, with the ancient culture of several generations of the royal family are intricately linked.

业内人士认为，在南段，占据上风上水的是古老的土地，有深厚的历史根源，与古老的文化几代皇室的错综复杂的联系。

The inheritance of Indian secularism will hold.

印度的世俗主义的残留仍将占据主导。

After coming into the 20th century, US was dominant over all other countries in the world, however, she lost something innocent and self-conceit of her youth at the same time.

进入20世纪的美国是一个在世界范围内占据了优势的国家，然而同时也失去了一部分它青年时代的纯真和自以为是的信心。

Accepting the aesthetic thought of Kant and Schiller, and Heidegger\'s artistic truth view, Marcuse points out in sensibility and morals, i.e. during people\'s the two poles present," the aesthetic dimension " is occupying the status of centre, as the soul ability of person practicing, imagine strength having function mediated and liberated to perception and reason; Aesthetic form, self-containment and truth are identical, art not merely has a function of ideology, have political latent energy criticized , denied even more, it strives for the individual\'s freedom and happiness; Aestheticsis the people\'s life style, therefore has proposed the theory of "not constraining life style", it make up one\'s mind bad smell look at latitude of "remember" emphatically really.

接受康德和席勒的美学思想，以及海德格尔的艺术真理观，马尔库塞指出在感性和道德性，即人的存在的两极之间，"审美之维"占据着中心地位，作为实践的人的心灵能力，想像力对感性和理性有着调和与解放的功能；审美的形式、自律和真理是一致的，艺术不仅具有意识形态的功能，更具有批判、否定的政治潜能，它争取个体的自由与幸福；美学是人的生存方式，"非压抑性生存方式"理论的确立意味着重视"回忆"的纬度。

In Nelkin's view, then, what unifies cases of self-deception—both twisted and straight—is that the self-deceptive belief is motivated by a desire to believe p; what distinguishes them is that twisted self-deceivers do not want p to be the case, while straight self-deceivers do.

虽然扭曲自我欺骗的非意图主义的模式占支配地位，可是欲望、情绪，或者这些态度的某种组合在这种自我欺骗中是不是占据主要角色；以及它们的影响是不是只触发了过程还是继续引导它进行整个过程还具有争议。

But as pressure mounts for more external oversight of a $1.2 trillion industry that is taking a growing share of the world's pension investments, some funds are muttering, through gritted teeth, of the need for self-policing.

但是由于这个超过1.2万亿美元并占据越来越多养老金投资份额的产业，正面临着外界更多要求监督的压力，一些基金开始通过实际行动发出要求自律的声音。

In the testis, seminiferous tubules occupy most space.

在睾丸中，曲细精管占据了绝大部分空间。

Among Jews, the tragic facts about anti Semitism are well known, for it occupies a major portion of Jewish history.

在犹太人的悲惨事实，反主义是众所周知的，因为它占据了主要部分犹太人的历史。

Yes, his sensationalist comments make for great headlines and his charisma means there is never a slow-news day, but still English journalists show him respect because he is a winner.

是的，他煽情的讲话总是能够迅速占据头版头条。但是作为一个胜利者，他总是受到英国的记者们的尊重。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。