占据

"Road hog"=driver who takes too much of the road David is noted for a road hog.

占路(占据道路中线驾驶而不让其他车辆超车的)司机 1。

Because Baidu announces to march instant communication market, QQ, MSN had held market majority share almost, this Baidu rolls out IM, sure meeting is roily IM has market situation.

由于百度公布进军即时通讯市场时，QQ、MSN等几乎已经占据市场绝大部分份额，此番百度推出IM，必定会搅乱IM现有市场格局。

It is China's planned economy to a market economy the most heated period of the quartz watch a large number of private enterprises have emerged, there has been a large number of assembled quartz watch brands, was the more successful the operation is currently in the domestic watch market still occupy a certain share of the "Fiyta" and "Rossini."

彼时，这是中国从计划经济向市场经济的最激烈的时期石英手表的民营企业大量出现，但一直是组装石英表品牌众多，是比较成功的运作，目前在国内手表市场仍然占据了一定份额的"飞亚达"和"罗西尼"。

The dispersal of rotifer among different districts was very frequent with water flow, waterfowls and human activities.

由于东湖处于亚热带，水温在四季较高，轮虫的生长季节比较长，从而使孤雌生殖可能占据优势。

When a planet is outside of its own sign, it provokes on thing because of its position in the house it occupies, and another because of its rulership in another house.

当行星位于其守护宫之外时，由于占据了其他行星主宰的宫位，它势必触发某些事情，其他类似的行星也会如此。

I used to run my own business and it took all my time.

我过去有自己的公司，它占据了我所有的时间。

Place a Saboteur bomb on it in case your enemy tries to recapture the spike.

放一个诡雷在上面以防万一您得敌人试图占据它。

A world dominated by formidable predators: vast Short-faced bears, Sabre-toothed cats, huge Eagles and the savage 5.5 metre long dragon - Megalania.

那是一个给可怕猎食者占据了的世界：包括巨型短脸熊、马刀齿猫、巨鹰，与及五点五米的凶猛长龙──巨蜥。

The shortage of salt caused particular concern as the Union forces seized or destroyed local saltworks.

联邦军队占据或破坏当地盐厂以后，盐的缺乏引起特别的关注。

The Samoan Tangle, which lasted three decades from 1871 to 1900, was one of the major international cases relating to the modern colonization in the Pacific Rim.

萨摩亚争端是近代晚期太平洋国际关系中的焦点事件，在19世纪末英、德、美外交中占据重要地位。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。