占优势

Hence, in the reflected light there is a preponderance of light polarized in the horizontal direction, the proportion being greater the nearer the angle of incidence is to the polarizing angle.

因而在水平方向的反射光偏振光占优势，在入射光接近于布儒斯特角时偏振光占相当大的比例。

One of the characteristics of Chinese language is the predominance of the verb.

例1。汉语的特点之一是动词占优势。

The era of our predominance is no more.

我们占优势的时代已经过去了。

The former, in which the people voted by centuries, was so arranged as to give a superiority to the patrician interest; in the latter, in which numbers prevailed, the plebian interest had an entire predominancy.

前者由人民通过百人团选举，这种安排得使贵族占优势；后者，取决于人数，所以平民利益占完全优势。

They predominate and are of greatest concentration in the central part of the retina.

它们在网膜中部占优势，具有最大的浓度。

We chuckled at the menu, which sported a preponderance of– what else?

我们笑的菜单，看上去占优势的，还有什么？

The reason of that the extended structures always preponderant is thedegree of freedom of the extended is greater.

同时，在各种情况下伸展构象都占优势的主要原因在于伸展构象的分子运动自由度比较大。

The characteristics of coal-formed oil in Suqiao-Wenan are that saturated hydrocarbons amounts to about 80% of the bulk composition and Pristane/Phytane ratios more tha...

煤成油表现出饱和烃含量极其丰富、Pr/Ph值高(大于2)、三环萜烷以低碳数(C19～C21)化合物占优势并有递减变化趋势、C24四环萜烷丰富和伽马蜡烷含量低等地球化学特征。

Where private ownership prevails public amenities decay or are prevented from coming into being.

在私有制占优势的地方，公共益事不是衰败就是受到阻挠无法存在。

Where private ownership prevails , public amenities 便利設施decay or are prevented from coming into being .

在私制占优势的地方，公共性的便利设施不是衰败就是受到阻挠无法存在某些方面。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。