占主导地位

Right, Cisco is the dominant company in that market.

是，Cisco是市场上占主导地位的公司。

In 1997, both the Mercedes-Benz CLK GTR and the Porsche 911 GT1 were dominant cars in their class that exploited loop holes in the rules in place at the time.

1997年，无论是梅赛德斯奔驰CLK滋养和保时捷911 GT1的占主导地位的轿车类，在当时有何循环利用规则漏洞。

The northern part of the island is dominated by the open pit Panian Coalfield, the largest of three coalfields on the island.

普吉岛的最北部是占主导地位的露天煤田伯尼扬，三个岛上最大的煤田。

Results Gram-negative bacilli was the chief pathogen the next were Gram-positive coccus and fungus.

结果 革兰阴性杆菌仍占主导地位，其次是革兰阳性球菌、真菌。

In terms of a spectral definition of color, saturation is the ratio of the dominant wavelength to other wavelengths in the color.

在一个彩色光谱的定义来说，饱和度，是占主导地位的波长比其他波长的颜色。

Experts believe that the rich do not want to reveal the rich China is still the dominant mentality of the club that they will, of course, conspicuous consumption cautious.

专家认为，丰富不想揭示了丰富的中国仍是占主导地位的心态，他们的俱乐部，当然，消费持谨慎态度。

Bond market continued bullish bond market does not change the inter-bank market dominate.

债券市场，债券市场持续牛市不会改变银行间市场占主导地位。

Second, this report points and testifies that there is a turn from the dominant status of the passive idea of publicity to the mutual controvert between the passive idea of publicity and the positive idea of publicity in modern society since 20 century.

其次，提出并论证到了20世纪，即现代社会，由以往的消极的公共性理念占主导地位转向了消极公共性理念和积极公共性理念的相互辩驳。

The dominant model, in which the bond issuer pays the rater directly, encouraged cosiness between the two.

占主导地位的模式，即由债券发行方直接付费给评级方的模式，使得两者关系更为和谐。

In the process of urban growth, there are many new forces come to influence urban development, such as deindustrialization, the emergence of service economy, the dominance of automobile, a decrease of family size, suburban residential developments, decentralization of business and industry, an increase of governmental intervention

在城市增长的进程中，有许多新的力量会影响城市发展，如反工业化，服务经济的出现，小汽车占主导地位，家庭规模的减小，郊区居住开发，商业和工业的分散，政府干预的增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。