占主导地位

Due to the Industrial Revolution, the industrialism rapidly superseded the physiocratism in the intellectual circle and become the dominant mode of thinking.

化过程；研究范式；工业主义；重农主义在工业革命的影响下，工业主义在思想界迅速取代重农主义，成为占主导地位的思维方式。

Due to the Industrial Revolution, the industrialism rapidly superseded the physiocratism in the intellectual circle and become the dominant mode of thinking.

化过程；范式；工业主义；重农主义在工业革命的下，工业主义在思想界迅速取代重农主义，成为占主导地位的思维方式。

New productional organization adapt to the ability of the market demand uncertainty and advantage of efficiency that bacome to a dominant role of production organization.2、Technological innovation is the basement to the evolution of industrial organization.

新生产组织形式适应市场需求不确定性的能力和相对旧组织的效率优势，使其在本行业和其他行业及国家逐渐被模仿而不断扩散，最终成为占主导地位的生产组织。2、产业组织演化的基础是技术创新。

Lactobacillus bulgaricus becomes the dominant organism, producing lactic acid and subsequently inhibiting potential putrefactive bacteria, and because of the absence of oxygen aerobic mould fungi cannot grow.

这种情况下，保加利亚乳杆菌成为占主导地位的微生物，它能生产出抑制腐败细菌的乳酸，同时有氧型的霉菌由于缺乏氧气也不能生长。

Reductionistic naturalism, which predominated during the 17th, 18th, and 19th centuries, holds that all natural objects are reducible to objects as characterized by physical science.

Reductionistic自然，其中占主导地位在第17，18，19和19世纪，认为所有自然物体的还原物体的特点是物理科学。

EyelinkⅡis used in experiment 3 to study the external and internal refence fame inmental rotation. The result is that presenting a number with an external referenceframe, subjects\' internal reference frames can be revised. At the same time, thesubjects tend to use frame rotation.

研究四的两个实验分别采用了汉字数字与阿拉伯数字以及经典的心理旋转的三维立体图形探讨了心理旋转中的表象表征与命题表征的转化，发现表象表征的容量组块是4，在4以下时，表象表征占主导地位，心理旋转采用表象的匹配，但在容量组块超过4时，命题表征的优势显现了出来，对于刺激物的整体加工的效果更为明显。

He stated his sapiential views on how to treat the history period in which errors of line occupied the leading position.

胡绳既从总体上，提出了应该如何评价中国共产党的伟大、光荣、正确；又就如何看待党内存在的阴暗面，如何看待党在1957—1966年间的&左&倾错误，如何看待错误路线占主导地位的历史时期等问题，发表了充满政治智慧的新见解。

The conclusion is that sheering and radial stress are dominant in viscosity shearing force, and that Reynolds stress is larger than viscosity stress in turbulent flow, and the multiple is the Reynolds number.

由分析可知在粘性应力中，切向和径向剪切应力占主导地位；而在湍流条件下，雷诺应力是粘性应力的若干倍数，此倍数在量级上即为雷诺数。

The result shows that for both PCL homopolymers and PCL-b-PEG block copolymers, the spherulitic linear growth rate first increases with molecular weight and reaches a maximum, then decreases as molecular weight increases. Crystallization temperature has greater influence on the spherulitic growth rate of polymers with higher molecular weight.

当自由PEG在水中的占有面积S_o与单根PEG链段所占有的表面积S的比值S_o／S的值接近或小于3时，PEG链段对胶束形状的影响较小，PCL嵌段的影响占主导地位，易形成片状胶束；当S_o／S的值在3-10之间时，随着PCL嵌段分子量的增加，PCL-b-PEG嵌段共聚物在水溶液中自组装形成类似球状、棒状和蠕虫状胶束，是PEG与PCL嵌段共同的作用的结果；当S_o／S的值大于10时，易形成球状胶束。

Accordingly confucius and taoistic philosophies on sex comprise an important part of ancient chinese culture heritage.

儒家、道家是中国传统文化中占主导地位的学派，儒道有关性哲学问题是中国古代文化遗产的重要组成部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。