占为己有

To possess oneself of sth.

获得；占为己有

He lifts the foot to proceed, who knows also less than 100 steps, hears between the branch chirp birdcalls, looks up hurriedly, sees only crowd of birds really to use the beak, the claw to entrain a cloth to pull pulls, their you snatch me to seize, quarrels mutually, everybody wants to possess oneself of the cloth.

他抬脚往前，谁知还不到一百步，就听到树枝间一片叽叽喳喳的鸟叫声，急忙抬头一看，只见一群鸟果然用喙子、爪子拽住一块布在扯来扯去，它们你抢我夺，相互争吵，谁都想把布占为己有。

He stole strands of Ramses II's hair and kept them for himself.

他偷了拉美西斯二世的一缕头发占为己有。

Much appreciation is a kind of self-possession and grace will not be greedy want everything beautiful for its own account there, it will not because they do not reduce their own respect for beauty.

远远的欣赏，是一种修养和风度，不会贪婪的想把一切美丽占为己有，也不会因为不属于自己而减少了对美丽的尊重。

In one place I worked, there were free biscuits; and even having them caused some resentment, as one colleague always used to get to the plate first and snaffle the chocolate ones.

在我曾供职的一家公司，他们提供饼干；谁拿到饼干甚至会招来别人的不满，因为一位同事过去总是第一个走到盘子旁边，把那些巧克力口味的饼干占为己有。

I even found an office that wasn't being used, and became a squatter.

我甚至找到了一间没人用的办公室，将其占为己有。

Normally the switchblade is thought of a backstabber, often taking credit for someone else's work. In an

一般来说，出语伤人者被看作一位背后捅刀子的人，通常会把别人的功劳占为己有。

Normallythe switchblade is thought of a backstabber, often taking creditfor someone else's work.

一般来说，出语伤人者被看作一位背后捅刀子的人，通常会把别人的功劳占为己有。

E.g. She possessed herself of the unclaimed goods.

她把那些没人认领的货物占为己有。

Just as an individual comes to own that which was unowned by mixing his labor with it or using it regularly, a whole community or society can come to own a thing in common by mixing their labor with it collectively, meaning that no individual may appropriate it as his own.

就像个人能够通过投入劳动或经常使用来获得原本没有所有权的财产一样，社会整体也可以通过集体劳动获得一样事物的所有权，个人不可将其占为己有。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了