占

Production of ethylene glycol from dialkyl oxalates are also expected to be used in the industrial production of ethylene glycol.

据预测，到2010年，中国EG消费量将占世界EG消费量的26 %，占亚洲的46 %。预计到2008年我国EG总生产能力将达到约250万吨，2010年生产能力将达到约400万吨。

Sulfur-containing compounds were found to be the principal components, of which the major compound was diallyl trisulfide with the content of more than 30%, which is higher than the others in the literature.

用峰面积归一化法对各物质的相对含量进行了测定，结果表明含硫化合物约占挥发油总成分的95%以上，其中含量最高的是大蒜新素，约占挥发油总量的三分之一。

Result 14 patients were cured and 3 patients died among 17 patients with congenital diaphragmatic hernia.

结果 全组17例患儿中，14例(占82.4%)痊愈，3例(占17.6%)死亡。

The investigation on the concentration of four haloacetic acid s during conventional water treatment process in waterworks and in drinking waters in North China showed that there were only dichloroacetic acids and trichloroacetic acids in waters,and the proportion of TCAA was from 52% to 90%.

对北方某自来水厂常规水处理过程及饮用水体中的4种卤乙酸质量浓度进行了调查，结果表明水体中只存在二氯乙酸和三氯乙酸，其中三氯乙酸所占比例较大，为52%~90%；常规水处理工艺对二氯乙酸有较为明显的去除效果，去除率在15%以上，而对三氯乙酸没有明显的去除效果，但总体而言其对卤乙酸有10%左右的去除率；预氯化对卤乙酸的产生起主导性作用，该处产生的卤乙酸占整个氯化过程产生的卤乙酸总量的60%以上，因此常规工艺有必要从预氯化工艺着手加以改进，来更好的控制卤乙酸的产生量。

Results:According to different part of the vessels,there were 2 types:type 1,from the superficial surface of anterior belly of digastric muscle to the surface of inferior margin of mandible to subcutaneous part,accounting for 36%;type 2,from the deep surface of anterior belly of digastric muscle to the deep surface of inferior margin of mandible to s...

结果 ：根据血管走行差异分：1型：主干经二腹肌前腹浅面到下颌骨下缘表面至皮下占 3 6%，2型：主干经二腹肌前腹深面到下颌骨下缘深面至皮下占 64%；1型血管位置表浅，易于分离，且蒂较长，旋转度大，2型相比反之。结论：根据颏下动脉走行设计不同皮瓣的大小来修复面部皮肤组织

Fifty-three ears (96.36%) were constrictive or diploetic type mastoid in the ailing side while 32 ears in the opposite sides.

中耳炎患者患侧乳突呈硬化型或板障型者53耳，占96.36%，而对侧乳突呈硬化型或板障型者32耳，占58.18%。

With the trade of the Byzantines, the Aksumites, the Sassanian Persians and the Indians, Byzantine coins could be transfered to the east through the habors along the Red Sea or the Persian Gulf and the Indian ocean. About the transfer of Byzantine coins and their imitations in the East: these coins went into China through the trade and the diplomatical relations, which were characteristic by paying tributes and allied-marriage between the kingdoms in the Western District and the dynasties in the central China.

具体到拜占廷金币以及金币仿制品在中亚和东亚的传播，以商业活动为渠道的经济关系，以及以诸如西域国家与中原王朝的经年朝贡与和亲为特征的外交关系，构成金币传入中原地区的主要途径；而包括丝绸之路陇西道、青海道以及北方草原道在内的各条商业路线，均承载了拜占廷金币以及金币仿制品的东传。

The primary ores of the Laozuoshan gold deposit is a heavily disseminated and massive gold ores the main metallic mineral of which is pyrrhotite that account for approximately 11% occurring in migmatitic granite in disseminative and massive form and its gangue minerals take about 80% with quartz and feldspar as main minerals.

老柞山金矿原生矿石为稠密浸染状、致密块状金矿石，矿石中主要金属矿物为磁黄铁矿，约占11%，磁黄铁矿以浸染、致密块状分布于混合花岗岩中；脉石矿物约占80%，以石英、长石为主。

The ratio of PMNs activity was distinguishingly higher in patients with positive blood culture,and also increased in patients with positive results of midstream urine culture and sputum culture.

血培养阳性的全身感染PMNs活化率最高，中段尿培养及痰培养阳性者PMNs活化率与正常对照相比也增高，但低于血培养阳性者。4 2例感染组患儿PMNs活化增加占78 。6 %，C反应蛋白增高仅占31%。

The expression of nestin antigen, NSE and GFAP were identified by immunohistochemistry, and the number of NSE-positive cells and GFAP-positive cells were dividedly counted.

结果大鼠胚胎神经管神经上皮干细胞在无血清培养基中可形成大量呈nestin抗原阳性细胞构成的神经球，经传代有血清培养后分化为NSE阳性和GFAP阳性细胞，其中NSE阳性细胞占细胞总数的47.7％，GFAP阳性细胞占细胞总数的39.8％。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！