占

The victories of Cressy and Poitiers may be to some extent accounted for by superior generalship and discipline on the part of the conquerors; but this will not account for the great naval victory over the Spanish fleet off the coast of Sussex, a victory even more surprising and won against greater odds than was that gained in the same waters centuries later over the Spanish Armada.

在克雷西胜利和普瓦捷可能会在一定程度上占了优势将军并建立对征服者的自律，但这将不会占很大的上空的苏塞克斯，一场胜利更令人惊讶的海岸西班牙舰队海军的胜利赢得了更大的可能性比对是，在同一水域世纪后获得了在西班牙无敌舰队。

Shape animals from 2004 to 2007 was 0.10%. Mus musculus was the dominant specie, accounting for 48.42%. Rattus norvegicus and Crocidura lasiura accounted for 25.79% and 24.43%.

此次调查，鼠形动物4年的平均密度为0.10%，以小家鼠为优势种，占48.42%，其次为褐家鼠和麝鼩，分别占25.79%和24.43%。

In March, May and July, Cyanophyta was the dominant one, with high proportions of 45.6%, 55.9% and 87.7%, respectively, whereas the proportions for Bacillariophyta decreased to 30.1%, 25.9%, and 1.1%, respectively. In November, proportions for Bacillariophyta and Chlorophyta were equivalent, 40% each, and the Cyanophyta composed below 20%. In December, Bacillariophyta made up 25.6% and Cyanophyta 38.2%. In March, May and July, dominant species of Cyanophyta were Microcystis aeruginosa, Pseudoanabaena, and Gloeothece linearis. In dry January, November and December, species of Bacillariophyta were dominated by A chnanthes sp., Melosira ambigua, Melosira granulata and Cyclotella meneghiniana.

全年中，蓝藻与硅藻比例变化较大，二者呈相反的变化趋势。1月份硅藻占较高比例（63.1％），蓝藻较低（〈20％）；3、5、7月份蓝藻比例较高（分别为45.6％、55.9％、87.7％），而硅藻较低（30.1％、25.9％、1.1％）；11月份硅藻与绿藻比例相当（各占40％），蓝藻低于20％；12月份硅藻与蓝藻比例分别为25.6％与38.2％。3月份和丰水期浮游植物优势种主要为铜绿微囊藻、假鱼腥藻和线形粘杆藻等蓝藻种类，枯水期的1月、11月和12月主要以曲壳藻类、模糊直链藻、颗粒直链藻和梅尼小环藻等硅藻种类为优势种。

Fibroadenoma is very popular in femal galactophore disease.which occupies about 75% of breast benign tumor; Cystosarcoma phyllodes is not very common and occupies about 1% of breast tumor.

乳腺纤维腺瘤是女性乳腺疾病中的常见病，约占乳腺良性肿瘤的75％；乳腺叶状囊肉瘤(cystosarcoma phyllodes，CP)，又称叶状肿瘤，属罕见病，占所有乳腺肿瘤的1％左右。

Fibroadenoma is very popular in femal galactophore disease.which occupies about 75% of breast benign tumor; Cystosarcoma phyllodes is not very common and occupies about 1% of breast tumor.

中文摘要：乳腺纤维腺瘤是女性乳腺疾病中的常见病，约占乳腺良性肿瘤的75％；乳腺叶状囊肉瘤(cystosarcoma phyllodes，CP)，又称叶状肿瘤，属罕见病，占所有乳腺肿瘤的1％左右。

Methods: Ureteral suspension, partial vaginal reconstruction and suprapubic cystostomy were performed in the end of radical Wertheim hysterectomy in 110 patients with early cervical cancer.

结果：术后无1例发生尿瘘，术后泌尿道感染发生率为16.36％（18／110），术后膀胱功能在14天内恢复正常者占45.45％（50／110），14天以上者占54.54％（60／110）。阴道重建术后病例的平均阴道长度为8.54cm。

Antibiotics, autipyretic anelgesics and herbal medication were related to 73.3%, 26.7% and 11.1% of DAIN cases respectively.

结果 急性间质性肾炎患者共115例，占同期肾活检患者总数的4.0%，其中DAIN45例，占39.1%。

Relevant postmortem findings explaining deathin surgical ICU patients who died because of sepsis/septic shockwere a continuous septic focus in approximately 80% and cardiacpathologies in 50%.

解释死于败血症/感染性休克的外科 ICU 病人死亡的有关尸检所见是持续性病灶的约占80%，心脏病占50%。

And 91.5% of those operations aimed to debride soft tissue,repair and fix the fractured bone.Ninetytwo cases recovered and 8 cases relieved.

全部伤员中有56例进行了86次手术，占56.0%，手术以软组织清创、修复手术以及四肢骨折固定为主，占全部手术的91.5%。

RESULTS Duodenal ulcer was the first cause of upper gastrointestinal hemorrhage. Gastric ulcer, cirrhosis, Mallory-Weiss syndrome or acute gastric mucous lesion was the second cause of the illness alternatively. The rate of endoscopy and emergent endoscopy has been going up year after year and got up to 80% in 1998. Bleeding and active hemorrhage, respectively were found in 24.3% and 14.9% of the patients underwent endoscopy before medication. Endoscopic hemostasis was performed in 108 patients by spraying hemostatics and a good response was achieved subsequently. Hemostatics were mainly cimetidine and yunnan baiyao before 1994. Reptilase, pPI, famotidine and ranitidine were used increasingly while cimetidine and yunnan baiyao were used decreasingly. Octreotide was used in patients with cirrhosis commonly. The length of hospital stay and the period from admission to bleeding cease tended to be shorter year by year, but the reduction rate was small. The uses of ranitidine, famotidine, pPI, reptilase, octreotide, early endoscopy and endoscopic therapy may play a role in improving the therapeutic effect of hemostasis, reducing the hospitalization and the mortality.

结果 十二指肠球部溃疡是历年上消化道出血的首要原因，胃溃疡、肝硬变、Mallory -Weiss综合征、急性胃粘膜病变则交替成为第2位出血原因；内镜诊断率和急诊内镜率逐年提高，1998年达到80%，内镜下见出血者占内镜检查的24.3%，而见到活动性出血者仅占内镜检查者的14.9%；内镜下止血108例次，成功率100%；1994年前治疗药物主要为云南白药和甲氰咪胍，之后，随着立止血、质子泵抑制剂、法莫替丁、雷尼替丁等药物使用的逐渐增多，前二者的使用逐渐减少，善得定多用于肝硬变出血；住院天数和止血天数呈逐年下降的趋势，但幅度微小；雷尼替丁、法莫替丁、PPI、立止血、善得定的使用以及及时的内镜检查和内镜下治疗在提高止血效果、缩短住院天数、降低死亡率方面可能起到了一定作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。