占

Brain surgery,orthopedics, burn surgery and cardio-thoracic surgery. samples isolated from sputum were 32 strains, accounting for 47.1 percent; sanies 25 strains, accounting for 37.8 percent. secretion. the resistant rate of the isolated mrsa to nitrofurantoin,teicoplanin, linezolid and vancomycin is 0 percent.

其中，mrsa主要分布在icu、脑外科、骨科、烧伤科、心胸外科，分离自痰液标本32株，占总数的47.1%；脓液标本25株，占37.8%，分离出的mrsa对呋喃妥因、替考拉丁、力奈唑烷、万古霉素耐药率均为0%。

In all zooplanktons, the site-occurrence-rates of Copepoda and Chaetognatha were the highest, 100% and 93.3%, and the average biomass of which were 298.56 mg·m-3 and 118.09 mg·m-3 and the summation accounted for 96.88% of total biomass. The result shows that these two species created a strong relationship with the distribution of saury fishing grounds, and their biomass can be considered as the important indicator of looking for the main saury fishing grounds.

在浮游动物中，桡足类和箭虫类占绝对优势，出现频率分别达到100%和93.3%，平均每立方米生物量为298.56 mg和118.09 mg，其和占总生物量的高达96.88%，严重影响了总生物量的空间分布，分析认为与中心渔场分布的关系最为显著，因此可将其生物量大小作为确定秋刀鱼中心渔场的重要指标。

Independent factors associated with radiation dose were patient weight (relative effect on DLP, 5%; 95% confidence interval , 4%-6%), absence of stable sinus rhythm (10%; 95% CI, 2%-19%), scan length (5%; 95% CI, 4%-6%), electrocardiographically controlled tube current modulation (–25%; 95% CI,–23% to –28%; applied in 73% of patients), 100-kV tube voltage (–46%; 95% CI,–42% to –51%; applied in 5% of patients), sequential scanning (–78%; 95% CI,–77% to –79%; applied in 6% of patients), experience in cardiac CT (–1%; 95% CI,–1% to 0%), number of CCTA s per month (0%; 95% CI, 0%-1%), and type of 64-slice CT system (for highest vs lowest dose system, 97%; 95% CI, 88%-106%).

与放射剂量有关的独立因子有：病人的体重（对DLP的相对影响，占5%）；稳定窦性节律的阙如（占10%的影响）；扫描的长度（扫描长度增加1厘米相当于DLP增加5%）；应用心电图控制的管电流调制（导致DLP降低25%；用于73%的患者身上）；100-kV 管电压（使DLP降低46%，应用于5%的患者）；序贯扫描（降低78%；应用于6%的病人）；对心脏CT的经验（降低1%）；每月CCTA的数量；64层CT系统的类型

This result was consistent with the previous simulation study;(2) the signals of MAH onto the radical chain ends with double bonds increased markedly with increasing MAH content, indicating that P scission occurred after MAH attached to the tertiary carbons.

MAH的用量对接枝PP链的等规度有很大的影响，主要表现在随MAH浓度增加，PP链的mm序列所占的比例逐渐增大，mr和rr序列所占的比例逐渐减小。

In 52 crosses, the ratio of distinct ovary enlargement to seed capsule development was 86.5%, but only 32.7% of crosses, whose seed capsules developed after 4 months. Hybrid plants of 19.2% crosses were obtained by embryo culture.

在52个杂交组合中， 86.5%的杂交组合具明显的子房膨大和果荚发育，但授粉4个月后未变黄落果的杂交果仅占组合数32.7%，经胚胎培养获得植株的杂交组合只占组合数的19.2%。

This model clearly divides the droplet self-ignition delay into two parts, the physical delay and the chemical delay.

利用此简化模型，详细分析了环境温度和液滴大小对自点火延迟的影响：环境温度越低，气体微团温度也越低，自点火延迟时间越长，物理延迟部分所占比重越大；液滴初始半径越小，自点火延迟时间越短，化学延迟部分所占比重越大。

In terms of investment subject, investment from enterprises has become an important power in the speedy growth of fixed-asset investment. In 2003, among the fund of fixed-asset investment, the proportion of domestic loan and self-raised funds accounts for 15.1% and 45.8% respectively, a jump of 29.7% and 10.2% respectively; the proportion of state budgetary funds and bond is only 6.1% and 0.4% respectively, an increase of 2.4% and a decrease of 64.9% respectively.

从投资主体来看，企业自主投资已成为主导固定资产投资高速增长的重要力量。2003年，在全省固定资产投资资金来源中，国内贷款和自筹资金所占比重为20.3%和45.0%，增长幅度达82.0%和45.0%，国家预算内资金和债券资金所占比重仅6.5%和0.5%，速度分别增长9.1%和下降70.1%。

The questionnaires of quality of life of cancer patients,the Self-Rating Depression Scale,NRS were used to collect the information of patients.

结果 本研究入组患者 2 36例，均为病理确诊的癌症患者，其中疼痛的发生率为 6 4 4 %，轻、中度痛占 5 5 9%，重度痛占 8 5 %；抑郁的发生率为 34 3%。

The semi- conductor industry contributes 74% of total emissions, the TFT-LCD industry contributes 25%, and the solar photovoltaic industry only contributes 1%.

结果显示，2006年台湾地区光电制造业PFCS总排放量为1.6629 MMTCE，半导体产业占74%，其次为TFT-LCD产业的25%，而太阳光电产业仅占总排放量之1%。

The results show the total PFCS emissions from the electronic manu- facturing industries contribute 1.6719 MMTCE in 2006 in Taiwan. The semi- conductor industry contributes 74% of total emissions, the TFT-LCD industry contributes 25%, and the solar photovoltaic industry only contributes 1%.

结果显示，2006年台湾地区光电制造业PFCS总排放量为1.6629 MMTCE，半导体产业占74%，其次为TFT-LCD产业的25%，而太阳光电产业仅占总排放量之1%。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。