占

The wetland ecosystem service function of the reed is 8 items, they mainly show on regulating function of water and protecting soil, they partly account for the valuations of the ecosystem service of reed wetland 35% and 32%, the number of valuations of the ecosystem service is 4 items after it is empoldered to the paddyfield, it is shown as material production value mainly, accounts for 75% of the value of whole ecological service of the system.

芦苇沼泽湿地生态系统服务功能为8项，主要表现在水分调节功能价值和控制侵蚀、保护土壤价值分别占整个芦苇沼泽湿地生态系统服务价值的35%和32%，开发为稻田后生态系统服务价值减少为4项，主要表现为物质生产价值，占整个生态系统服务价值的75%。

The result showed that, in control group, the proportion of palatal suture's expansion in total arch expansion was 70%. However, the figure was 95% in the experimental group.

通过结果显示，对照组中，腭中缝扩大量在整个扩弓量占的比例为70%；而在实验组中，腭中缝扩大量在整个扩弓量占95%以上。

Study on detecting hypermethylation of the related genes in pancreastic juice to diagnose pancreatic diseases INTRODUCTION Pancreatic cancer is still one of the most common malignant cancers to human, and it is the fourth and sixth cause of death in American and Europe, and also the fifth cause of death in Japan, in our country is the tenth cause of death.

胰液中相关基因高甲基化检测在胰腺疾病诊断中的应用研究前言胰腺癌是二十一世纪人类面临的高度恶性肿瘤之一，在北美洲和欧洲分别占癌症死亡原因的第四位和第六位，在日本占第五位，在我国为前10位。90％的胰腺癌患者在诊断后一年内死亡，诊断后平均生存时间为三个月，适合手术者低于15％，手术平均切除病例的术后5年生存率低于4％。

RESULTS Master graduate has grasped the theory of health statistics preferably.The abso-lute majority,namely97.9%of the total students,have used the basic statistic method in their thesis,75.7percent could use statistic method correctly.The main problem arising in using parametric test is that they hadn't judged the applying condition,while in non-parametric test is that the conclusion is wrong.

结果 论文中采用单因素设计者占94.0%，多因素设计占6.0%，应用正确率为96.6%；论文中使用经典基本数理统计方法为97.9%，统计学方法的正确应用率为75.7%；应用参数统计时出现的主要问题是未进行适用条件判断，而应用非参数统计时出现的主要问题则是推断结论有误。

With seasonal change, the proportion of herbivorous and predatory insect group decreased obviously, while that of parasitical insect group increased on average by 147%.

随季节变化植食性昆虫类群和捕食性昆虫所占比重有比较明显的下降趋势，而寄生性昆虫类群所占比重则显著上升，平均上升达147％。

Religion: Moslem-85%(Sunni-45%, Shiite-39%, other Moslem-10%), Christian, Hindu, Parsi and other- 15%.

宗 教：穆斯林占85％（其中40％属逊尼派，30％为什叶派，10％为其它伊斯兰教派），基督教、印度教及其它宗教信仰者占15％。

Of endogenous variables with the Root-Mean-Square Percent Error between simulated values and actual values less than 5%, and 81. 8% of endogenous variables with RMSPE less than 10%, which implies that the overall goodness of the model is satisfactory.

检验结果表明，动态模拟值与实际观测值的均方根相对误差低于5%的内生变量占全部内生变量的59.1%，而均方根相对误差不超过10%的内生变量占81.8%，说明模型对观测值具有良好的总体拟合性能。

Intrusion Alarm and perimeter protection products accounted for 22% of its overseas products accounted for 50%.

入侵报警和周界防护产品占22%，其海外产品占50%。

METHODS:All data related to use of antibiotics was collected from Financial Office and Pharmaceutic Section in our hospital.

对1996年～2001年间我院各项经济收入、药品销售收入所占全院业务收入的比例、抗生素销售收入所占药品销售收入的比例等数据进行统计，并进一步分析药品品种与抗生素品种比例状况以及销售排序前15位药品的应用状况，以反映我院抗生素用药现状。

When it comes to fatty acid compositions, PUFAs contents of T. sp-1 cultured in the mixotrophic and phototrophic conditions are 55. 44% and 44. 20% of total fatty acids, respectively. The contents of saturated and monosaturated fatty acids of T. sp-1 cultured under heterotrophic conditions are higher, their contens are 32. 84% and 35. 29% of total fatty acids, respectively.

在脂肪酸组成方面，T.sp-1在兼养和自养条件下培养，脂肪酸以PUFAs为主，含量分别占总脂肪酸的55.44％和44.20％；而在异养条件下培养，脂肪酸以饱和脂肪酸和单饱和脂肪酸为主，含量分别占总脂肪酸的32.84％和35.29％。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！