博览会

From the four Gold Prize in Panama-Pacific Fair in 1915 to the worst time in the history of Changyu Company just before Liberation in 1949, Changyu Company entered a new stage for revival and further development after the Liberation. Then the company couldn't meet the requirements of the market-oriented economy in the late 1980s. Changyu Company took on a brand-new performance culture and reformed its management system to adjust the development strategy and proposition is stance in the marketplace in the early 1990s. At present, Changyu Company teaks the lead not only in the production capacity but also in the sales turnover and market share in the domestic market, therefore, Changyu Company opened a new page in its wine making history.

从一九一五年巴拿马太平洋万国博览会勇夺四枚奖后的盛极一时，到解放前的奄奄一息；从解放后的企业重获新生并发展壮大，到八十年代后期因不适应新的市场形势一度举步维艰；从九十年代初积极转变观念，改革体制，调整战略后重新在市场经济下定位，到九十年代后期产销量、销售收入和市场占有率连续几年都高居全国同行首位，张裕见证了中国现代葡萄酒发展的艰辛，张裕自身也在这百年历史长河中经受了种种考验，终于迎来了葡萄酒行业大发展的春天。

Last June, at the International Food Machinery and Technology Expo in Tokyo, a broad-shouldered Motoman SDA-10 robot with spatulas for arms made okonomiyaki for attendees; another robot grabbed sushi with an eerily realistic hand.

去年六月，在东京「国际食品机器与科技博览会」上，一个宽肩的摩托曼SDA-10机器人双臂是两把抹刀，可替在场的人做大阪烧；另一个有只怪异但逼真机器手的机器人会捏寿司。

Following the operation of Symbiosphere 1 Center and opening of the Green Paradise Website, Archilife has come to a new era of Symbotic Civilization, so there will be more room for its members to wield their strength.

随著共生圈一号的运转与绿色天堂网的开展，祐生已迈入共生文明的新纪元，成员们将有更宽广的空间一显长才，来年的祐生博览会，必定带给大家更为丰硕的心灵飨宴。

The opening of the Symbiosphere 1 Center and the Green Paradise Website marked a new epoch for the Archilife Research Foundation. Members would have greater space to display their talents. We hoped that the Archilife Exhibition in the future would bring more spiritual inspiration to all guests.

随著共生圈一号与绿色天堂网的开展，祐生已迈入另一个新纪元，成员将有更宽广的空间大展身手，我们期待来年的祐生博览会，必定带给大家更为丰硕的心灵飨宴。

From 15th century castles to Park Avenue penthouses to some of Asia's finest addresses, Knight Frank is unique in its coverage of the international residential market, and this exhibition is designed to give you a taste of the selection of property we offer in Asia.

莱坊国际拥有全球独特的住宅市场，从15世纪公园大道的阁楼到各式亚洲美轮美奂的住宅项目，真正做到应有尽有。此次博览会将给您带来精选自亚洲不同国家及地区的优质住宅项目。

With only 148 brands participating in the show, every brand is influential one and all the brands covered six fields of body building, board fashionable sports, golf, winter sports, outdoor sports, etc.

真正体现了主办方&面向体育用品业、面向国际品牌&，坚持&唯品牌参展&，努力打造一个&体育用品及运动时尚博览会&。

Our products series ranges from plush Jersey fabrics, jacquard fabrics, Synthetic Plush fabrics, printing fabric, Color-discharging fabrics, crumple-Processed fabrics, Warp-knit fabrics, Carbon Fibre Fabrics etc.

1993年9月，公司购进台湾&长毛绒印花&生产线，成功开发&双面长毛绒印花毛毯&、&豪华装饰防滑地毯&等印花系列新产品，填补了国内空白，获&中国高新技术博览会金奖&。

It was in 1889 in order to commemorate the French Revolution 100th anniversary and greets the Paris world expo to establish in the Paris war-god square hollows out the structure iron tower, the height 320 meters.

它是1889年为了纪念法国大革命100周年和迎接巴黎世界博览会而建立于巴黎战神广场上的镂空结构铁塔，高320米。

Zuo Tian M80 with beneficial bacteria and bacterial protein organic raw materials, through the Japan's Central Engineering Co.,Ltd.Open aerobic fermentation system,using modern microbial fermentation technology, the depth of maturity by the production of Zoeticland card with fertilizer,was awarded for its excellent quality a number of appraisal,has won:China International Vegetable Science and Technology Fair gold medal, standardized production to promote their products and vegetables in Shouguang,Shandong Nongji Xie focusing on promoting technology projects,Jinan Municipal Bureau of Agriculture Farmers trusted quality products.

采用佐田氏M80有益菌和菌体蛋白有机原料、通过日本日环工程株式会社开放式有氧发酵系统，运用现代微生物发酵技术，经深度腐熟生产的&佐田氏&牌有肥料，以其优良的品质荣获了多项成果鉴定，先后获得：中国国际蔬菜科技博览会金奖、寿光蔬菜标准化生产推广产品、山东农技协重点推广技术项目、济南市农业局农民信得过优质产品。

Our emerging artist and university-sponsored competition will guarantee extensive publicity.

随着接连不断的艺术品交易中心和博览会展览安排，我们将保证通过持续的的宣传活动，把我们最新的概念信息传达给目标市场。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。