博览会

It is granted a patent by the Intellectual Property Department, and awarded the WTO Medicine Public Health Technology Award from the Ministry of Health, the Award of Contribution to the Technological Advancement from the Ministry of Technology, the first prize of the Technological Advancement, the second prize of the Patent and Invention, the Important Achievement Award in the first East and West Medical Forum, the Golden Award in the Patent Exposition in Genevese, London, Hong Kong and Munich of UNESCO, the Golden Award in the 21st, 51st Eureca World Invention Exposition. And it wins the right to import and export from the Foreign Trade Ministry.

被国家知识产权局授理为发明专利，获卫生部WTO医药卫生科技成果奖，科技部人类科技进步贡献奖，国家科技进步一等奖、国家专利技术发明奖二等奖、第一届国际东西方医学医药论坛大会重大科技成果奖，联合国教科文组织日内瓦、伦敦、香港、慕尼黑国际专利技术博览会金奖，第21届、第51届尤里卡世界发明博览会金奖，获国家外贸部批准的自营进出口权。

But to Robert Hecht, an enterprising American antiquities dealer living in Paris, it was not too much to charge the Metropolitan Museum of Art for an exquisite Greek vase created 500 years before the birth of Christ and painted by one of

这次博览会将是自1851年在英国伦敦第一次举办以来，首次在发展中国家举办的世界博览会，它表达了全世界人民对中国未来发展的期望。http：//tr.hjenglish.com

Organizers of the electricity-themed 1901 Pan-American Exposition in Buffalo, NY, were challenged to improve on the Columbian Exposition.

组织者电力为主题的1901年泛美博览会在水牛城，纽约州，受到挑战，以改善对哥伦比亚博览会。

A visitor survey carried out at HANNOVER MESSE 2009 revealed that over 75 percent of the attendees want to invest in new and improved technology:"We offer a marketplace for the entire spectrum of automation technology - ranging from mechanical and plant engineering to process automation and automation systems for industrial buildings," explains Wolfgang Pech, Senior Vice President at Deutsche Messe AG with special responsibility for HANNOVER MESSE.

一项对2009年汉诺威工业博览会参观者的调查显示，超过百分之七十五的与会者希望投资于新的和改进技术，德国汉诺威展览公司高级副总裁，汉诺威工业博览会的特别负责人Wolfgang Pech解释说："我们为自动化技术的整个范围提供市场-从机械和设备工程到工业建筑的过程自动化和自动化系统。"

The Great Exhibition, as it is often called, was an idea of Prince Albert, Queen Victoria's husband, and was the first international exhibition of manufactured products.

伟大的博览会，世人常常以此来称呼它，其发起人就是维多利亚女王的丈夫----阿尔伯特亲王。这是第一个工业产品的国际博览会。

Among them,"Mo Sike Building Exposition","Turkish construction materials Expo" has been successfully held the 16th and become the world's most influential construction of the building materials fair.

其中、"莫斯克建筑博览会"、"土尔其建筑建材博览会"已经成功举办了16届，并成为世界最有影响力的建筑建材博览会之一。

Just as the 1889 Paris Exposition gave rise to the EiffelTower, this world's fair will leave behind a structure that embodies its vision of the future: a transoceanic "railroad" of high-speed fiber-optic links.

年的巴黎博览会留下了埃菲尔铁塔，这一次的世界博览会也会留下一个结构来代表未来的远景：越洋的高速光纤电缆——"铁路"。

Just as the 1889 Paris Exposition gave rise to the Eiffel Towel, this world's fair will leave behind a structure that embodies its vision of the future: a transoceanic railroad of high-speed fiber-optic links.

就如同1889年的巴黎博览会时建起的埃菲尔铁塔一样，这次的网络博览会也将会留下一项能体现未来远景的实体建设：就是一条以高速光纤线路所连结而成的越洋"铁路"。

And that backstage — a high-speed telecommunications pipeline — is the exposition's true showpiece. Just as the 1889 Paris Exposition gave rise to the Eiffel Tower, this world's fair will leave behind a structure that embodies its vision of the future: a transoceanic "railroad" of high-speed fiber-optic links.

9那个后台是高速的电传通讯通道，也是博览会真正的明星展示品。1889年的巴黎博览会留下了埃菲尔铁塔，这一次的世界博览会也会留下一个结构来代表未来的远景：越洋的高速光纤电缆——"铁路"。

Represent d mˋbd Just as the 1889 Paris Exposition gave rise to the Eiffel Towel, this world's fair will leave behind a structure that embodies its vision of the future: a transoceanic railroad of high-speed fiber-optic links.

就如同 1889 年的巴黎博览会时建起的埃菲尔铁塔一样，这次的网络博览会也将会留下一项能体现未来远景的实体建设：就是一条以高速光纤线路所连结而成的越洋"铁路"。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。