博弈

Therefore, international investment law has no choice but to balance the relationship, to lind 'the optimization decision' and keep it in order.

而作为国际投资法所能作的选择就只有平衡这种博弈关系，寻求&最优理性决策&，使之秩序化。

Secondly, with the progress of law system construction aimed at marketing and standardization after 2000, control rights exchange in China is endowed new characteristics such as strategy mergers coming into being, many-lay participants of natural person, foreign capital taking part in it actively, management buyout of competitive industries beginning strongly and government intervening indirectly, which shows that the market for corporate control running is not for a single aim, but for marketing a market for control rights.

控制权转移过程中股权结构的初始设置，以及控制权争夺后股权结构的变化均会影响控制性股东与管理层、与其它大股东、与外部接管方之间的博弈结果，从而在交易方式、交易成本、溢价程度、企业业绩变化、公司治理效率改善等各方面产生显著的影响。

Wall Street ransacked the best universities for game theorists and options modellers.

华尔街搜遍了所有顶尖的大学，四处网罗博弈理论专家和

Wall Street ransacked the best universities for game theorists and options modellers.

华尔街搜遍了所有顶尖的大学，四处网罗博弈理论专家和期权建模人员。

In game theory, there is a much-discussed problem called the stag hunt.

在博弈理论中，有一个引起广泛讨论的&猎鹿&问题。

Wisdom cannot constitute a history; it leaves no trace in time and space; it is but pieces of wreckages; it cannot be preserved permanently; and however much, it does not compose an article or a book by itself.

智慧属于所有的时代，智慧不能形成历史，智慧无时空印迹，智慧是一块块碎片，智慧不能永久保存，智慧再多也不成篇章，这就是《博弈圣经》——一个无限的科学宝藏，里面有说不清的科学谜团。

The first influencing factor to the consideration of both countries is economic globalization. The globalization makes the friction unavoidable, tuneable, and provides dynamic mechanism.

全球化使贸易争端具有了不可避免性和可协调性，并为其提供了动态变化机制，进而使其成为一场欧盟占主动的完全信息动态博弈。

These teleonomy phenomena are exclusively explained with the law of game.

指出任何物质都是在博弈律作用下的合目的性的结果，保守结构也好，对称形式也好，无一例外。

The fourth, fifth and sixth chapters focus on the teleonomy showing on the different kinds and in the different fields from abiotic substance to organic substance, from life to society and to mind.

第四章主要运用博弈律对无机和有机领域的合目的性的现象进行分析、解释。这里更多涉及的是显目的和准目的。

The realized conditions of the construction industry supply chain synergy are put forward through the analysis of the construction industry vertical supply chain synergy using the method of evolutionary game (taking the construction suppliers and the general contractors for example). With the horizontal coordination problems in the construction market put forward, the synergetic mechanisms among the government, industry associations, market players and the rules of the market in the construction market are analyzed. The existed technology-economic system coordinated model is improved and the synergetic degree model of construction industry system itself is set up. The conclusion is drawn that the economic benefit indicators and technology indicators of Chinese construction industry system synergy low and the two must be synergized through the analysis of the synergetic degree of the economic benefit indicators and technology indicators of the construction industry system.

5对建筑业纵向供应链协同(以建筑供应商和总承包商为例)进行了演化博弈分析，提出了建筑业供应链协同的实现条件；分析了建筑市场中政府、行业协会、市场主体、市场规则之间的协同机制；对已有的科技——经济系统协调模型进行改进，形成了建筑业系统本身的协同度模型，并对建筑业系统的经济效益和科技指标的协同度进行分析，得出我国目前建筑业系统的经济效益指标和科技指标的协同度低，必须协同二者之间的关系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。