博尔斯

The question is: Did Borges ever say these words?

下面的问题是：博尔赫斯说过这话吗？

Borges has described a variety of dreams, which have different origins.

博尔赫斯笔下的梦有多种，它们有着不同的来源。

The same transformation could be done to the Library of Borges.

同样的转变在博尔赫斯图书馆里也可以实现。

It's like a Borges story that exploded.

它像博尔赫斯的故事一样震撼人心。

I found three shelves packed with books Borges wrote or that were written about him.

我发现博尔赫斯写的书或关于他的书挤满了整整三个书架。

There Borges started to think that his father was her "client".

而博尔赫斯以为他的父亲是那个窑姐儿的老恩主。

Under the influence of these thoughts, Borges has formed the idealistic thoughts and the mystical literary thoughts.

在这些思想的影响下，博尔赫斯形成了唯心主义思想和神秘主义的文学风格。

Therefore, this Chinese Encyclopedia may come out of Borges literary imagination.

所以，这部中国百科全书可能还是出自文学家博尔赫斯的想象。

It was an anthology of interviews Borges did in his eighties.

这是一本博尔赫斯80多岁时接受专访的选集。

In the universe of energy, mass, and speed of light, Borges considers the central riddle time, not space.

在能量、质量、光速的宇宙里，博尔赫斯认为核心谜团是时间，而不是空间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。