博学者

"I think it's both the right move and a brilliant one," said Jonathan Zittrain, a legal scholar at Harvard's Berkman Center for Internet and Society.

"我认为这一举措是正确的，很棒。"来自哈佛大学博克曼互联网和社会研究中心的法律学者评论道。

Platelet-rich plasma has been shown to increase the proliferation of cultured fibroblasts ex vivo, and the earlier observations and papers of BOLAND CELL during 2007, have been confirmed by Japanese academics Kakudo et al, Kansai Medical University, Osaka, Japan.

富含血小板血浆已经表明，增加成纤维细胞增殖的体外培养，并较早的意见和文件的博兰细胞在2007年，已得到证实，日本学者（觉道等人，关西医科大学，日本大阪，。

Mr English, an associate editor of the Guardian, is a polymath who wears his learning lightly.

呵呵，又见此句。"一位略显才华的博学者"似乎矛盾。

I send the FT the Polymath crossword solution on a fairly regular basis, but I notice that a greater than expected number of winners hail from overseas.

我经常把"博学者"填字游戏的答案寄给英国《金融时报》，但我发现，来自国外的获奖者人数多于预期。

Among these systems is an entirely new and original system, Skipnum, recently developed by my close friend, Heinz Norden, the wellknown polymath.

在这些系统中有一个全新的、独创的系统---Skipnum，前不久由我的亲密朋友Heinz Norden 开发，他是一个著明的博学者。

Mr Camus is an intense, softly spoken French polymath who first made his name with Lagardère, a family-owned industrial group.

Camus先生是一个热情的，操着温软法语的博学者。

A friendship with an Estonian prisoner, Arnold Susi, had exploded his lingering belief in Marxism; but he detested the self-regarding and snooty Russian intellectuals, the "well-read ones", as he referred to them.

与一个爱沙尼亚的囚犯阿诺德·苏西的友谊打破了他对于马克思主义挥之不去的信念。但是他也非常憎恨利己主义这和被他称作"博学者"的媚上傲下的俄罗斯知识分子。

An unostentatious academic who spent most of his life on the faculty of Stanford University, described by Harvard Business Review as "a polymath whose career has encompassed numerous disciplines … he has taught courses on subjects as diverse as organisational psychology, behavioural economics, leadership, rules for killing people, friendship, decision-making, models in social science, revolutions, computer simulation and statistics".

马奇是一位朴实的学者，他一生大部分的时间是在斯坦福大学度过的，将他描述为"一位博学者，他的研究领域涉及到很多的专业。。。。。。他所教的课程涉猎范围很广，包括组织心理学，行为经济学，领导，杀人守则，友谊，决策，社会科学模式，革命，计算机模拟和统计学等"。

She railed against the magisters and claimed the Old Gods were lies, insisting that the Maker was the One True God of all humanity.

她指责博学者们，声称上古神只是假象，坚持只有Maker才是所有人类唯一的真神。

The first "dreamers" learned the use of lyrium to enter the Fade from elven captives, and these dreamers later became the first of the Imperium's ruling magisters.

首批&梦想者&从精灵俘虏处学会了使用lyrium进入Fade的方法，后来这些梦想者成为首批统治帝国的博学者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。