博学

For Valery, Goethe is a "courtier, confident, minister, a diligent official, a poet, collector, and a naturalist" at the same time; the great, in Germany perhaps the greatest,"apologist of the world of Appearances…In the evening of his days, in the heart of Europe, himself the center of attraction and admiration of all intelligent people," Goethe probably thought of Napoleon,"perhaps his greatest memory, whose look still lingered in his eyes."

对瓦雷里来说，歌德是位"自信满满的郡级大臣，勤政爱民的政府官员，是位博学的诗人，兴趣广泛的收藏家，同时，也是一位自然爱好者"；歌德还是位伟大的——或许，是德国最伟大的——"辩手，为现实世界孜孜不倦的辩护……在歌德晚年，在欧洲人心中，他就像磁场一样，吸引着所有智者的目光，让人们对他顶礼膜拜。"而或许，当歌德忆起拿破仑时，他会说"他的记忆，他的神情仍然在我的脑海中徘徊"。

With season of old so big Zhi Dawu erudite person, inspect a name to be like cloud drift running water already, but do not flaunt transcendental be born, wish to be born in order to have year, for social redo contribution.

以季老如此大智大悟的博学之士，早已视名如浮云流水，但并不标榜超凡出世，愿以有生之年，为社会再做贡献。

This new Coercer hat promises to keep Erudite heads warm and free from unwanted exposure.

这顶新的职业帽保证将为博学者的头保暖并避免暴露其外。

New Coercer class hat would discover that their head sticks through the top.

具体来讲，玩家使用博学者的外观模组并戴著新的职业帽时，将会发现他们的头顶超出了帽顶。

For instance they, when be being known first, he in her eye, erudite, humorous, sedate, the shoulder that having expanse and warm bosom; and she, it is the perfect wife in his eye as much, disposition complaisant, heart is deft.

比如他们，初识的时候，她眼里的他，博学、幽默、稳重，有着宽广的肩膀以及暖和的怀抱；而她，也同样是他眼里的完美女人，性格柔顺、心灵手巧。

He is a conjurer .He is no conjurer .

他一点也不聪明［博学］。

The court, Portia to dress like a man in his play as attorney knowledgeable Shylock to cut meat out at the same time with the idea of a penny to borrow.

法庭审判中，鲍西亚女扮男装出场作为律师用自己的博学使夏洛克打消割肉的念头的同时拿不回借款的一个子儿。

The better-read were certainly aware of the early cybernetic work, but there was almost no one from a cybernetic background working with them.

这些更为博学的人当然知道早期的控制论工作，但他们当中几乎没有一个具有控制论背景的人。

Man Metz Dyer one learned to know more, teacher that have boundless prospects, make dedicate oneself to ambition of religion early very.

丁梅斯代尔是一个博学多识，前途无量的教师，很早地就立下了献身宗教的志向。

We must not be alarmed if the fruits of this optimism ripen--if society, leavened to the very lowest strata by this kind of culture, gradually begins to tremble with wanton agitations and desires, if the belief in the earthly happiness of all, if the belief in the possibility of such a general intellectual culture changes into the threatening demand for such an Alexandrian earthly happiness, into the conjuring up of a Euripidean deus ex machina.

很长时间，有教养的人只以学者的姿态出现，实属惊人；甚至我们的诗艺也不得不从渊博的仿作演绎出来，即就韵律的主要作用而言，我们也见到我们的诗体不是出自乡土之音，而是源于博学雅言的艺术试作。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失