博士的

To investigate this question Joris Lammers at Tilburg University, in the Netherlands, and Adam Galinsky at Northwestern University, in Illinois, have conducted a series of experiments which attempted to elicit states of powerfulness and powerlessness in the minds of volunteers.

为此，荷兰蒂尔堡大学的里斯拉默斯博士和美国伊利诺斯州西北大学的亚当林斯基博士做了一系列的实验，尝试从实验志愿者的心理中诱导出"有权有势和无权无势"的心理状态。

One day Dr. Kuppuswami had the opportunity to cure a wandering Sannyasin who then gave the doctor instruction on Yoga and Vedanta. From that day on his life changed, and gradually Dr. Kuppuswami became more introspective and could not stop pondering the great questions of life.

一天Kuppuswami博士有了一个治愈游荡的给医生指示瑜伽和丹塔的Sannyasin （ renunciate或和尚）的机会，然而也就是从那天起他的生活发生了变化，Kuppuswami博士逐步变得更加自省，不能停止思考生活中的重大问题。

Sperling, who conducted her research as a doctoral student at USC, said the new findings point to a deeper problem - not just a isual deficit - affecting all areas of perception.

在USC攻读博士研究生的Sperling，在她的博士研究里面她提到一个新的发现指出了一个更加严重的问题-不仅仅是视觉上的缺陷-而是影响到了知觉的各个方面。

It's not surprising that patients with type 2 diabetes, presumably people who had been developing the disease for several years prior to being diagnosed, had some heart dysfunction, said Derek Stocker, MD, assistant professor of medicine at the Uniformed Services University of Health Sciences in Bethesda, Maryland.

牛津大学的临床医生和流行病学家Amanda Adler博士表示，我们希望看到预期性的研究，以测定这些早期的异常是否具有临床上的意义，尽管超音波设备和都卜勒影像检查是相对较便宜的，Akler博士表示，也许有更便宜的检测方式。

The STRADIVARIUS trial,"reported by Nissen and colleagues in this issue of JAMA adds critical new information on the efficacy and safety of rimonabant," writes John S. Rumsfeld, MD, Ph.D., from the Denver Veterans Affairs Medical Center, in an accompanying editorial.

该史特拉底瓦里审判，"报告的尼森和他的同事在这个问题上的贾马增加了新的重要资料，疗效和安全性利莫那班，"写约翰第拉姆斯菲尔德，医学博士，博士研究生，从丹佛退伍军人事务医疗中心，在一陪同的社论。

A sodium tax is less likely to be effective, Dr. Frieden and Dr. Briss cautioned, because the very low unit cost of salt and the complexity of taxing a component of multiple products make it unlikely that taxation would not be either sufficiently high, or practically implementable, or both. Point-of-purchase labeling, featuring ...

Frieden 博士和 Briss 博士提醒道，征收钠税的策略可能收效不大，因为盐的单位成本很低，加之要对多种产品的某一种成分征税操作起来可能很复杂，因此要么税收无法达到足够的高度，收不到理想的成效，要么难以实施，或两者兼而有之。

"Leukemic cells that resist asparaginase and survive in this protective niche of the bone marrow might be the reason that leukemia recurs in some children who have been treated with this drug," said Dario Campana, MD, PhD, Oncology and Pathology.

Dario Campana，肿瘤学和病理学的医学博士和理学博士，说：&白血病细胞抵抗天冬酰胺酶的效果，从而在这种保护性的小生境中存活下来可能是一些接受了天冬酰胺酶治疗的儿童白血病复发的原因。&

Developed by world renowned virologist Madeleine Mumcuoglu, Ph.D., SAMBUCOL is the unique black elderberry (Sambucus NigraL.) extract actually used in published clinical studies. No other elderberry brand can make the same claim. While working on her doctoral thesis.

由世界著名的滤过性病原体学者Madeleine Mumcuoglu博士研制，SAMBUCOL是唯一的经过临床研究过的黑接骨木精华，没有其它的品牌能这样提出的，在做她的博士论文时，Dr。

Is the unique black elderberry (Sambucus nigraL.) extract actually used in published clinical studies. No other elderberry brand can make the same claim. While working on her doctoral thesis. Dr. Mumcuoglu developed a proprietary method for black elderberry extraction.

是唯一的经过临床研究过的黑接骨木精华，没有其它的接骨木品牌能这样声称的，在做她的博士论文时，Mumcuoglu博士发明了从黑接骨木中提取精华液的独特方法。

"Trichotillomania is compulsive in the sense that people can't control it. People feel unable to stop the behavior even though they know it is causing negative consequences," said Jon Grant, M.D., J.D., a University of Minnesota associate professor of psychiatry and principal investigator of the study.

&强迫性的拔毛症意义是指人们无法控制它与人们感到无法制止的行为，即使他们知道这是造成消极的后果，&乔恩格兰特，医学博士，法学博士，美国明尼苏达大学的精神病学副教授和主要研究人员的研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。