南非的

Hydnora africana, an unusual flesh-colored, parasitic flower that attacks the nearby roots of shrubby in arid deserts of South Africa.

一个拥有不寻常的肉色的寄生花，具有攻击性，主要生长在在南非干旱的沙漠附近。

Born on August 7, 1975, in the town of Benoni, Charlize originally spoke 5）Afrikaans, which is derived from 17th-century Dutch.

1975年8月7日出生于小镇贝诺尼，莎莉最初说的是南非公用的荷兰语，那是一种起源于17世纪荷兰语的语言。

The people manning it, from another Afrikaner outfit with similar views to Mr Terre'Blanche's, were collecting registrations for an all-white election next year.

其组织的成员，包括与特雷布兰奇政见相近的其他欧洲裔南非白人团体成员原本正在为明年的白人选举进行选民登记。

The war was fought between the British Empire and the two independent Boer republics of the Orange Free State and the South African Republic.

布尔战争，是英国与南非布尔人建立的共和国之间的战争。

Lumumba Di-Aping, chief negotiator for the G77 group of 130 developing countries, snarled: This deal will definitely result in massive devastation in Africa and small island states.

据晚间报道，美国总统奥巴马昨晚宣布了一项谨慎的协议，令人生厌地和中国、印度、巴西和南非进行了一天的单独协商。

His doctrine is recorded in the Muwatta which has been adopted by most Muslims of Africa except in Lower Egypt, Zanzibar and South Africa.

他的学说是记录在 muwatta 已通过大多数穆斯林的非洲除在较低埃及，桑给巴尔和南非。

Students of the seven Tzu Chi schools in Ladysmith, South Africa are streaming into the venue for the Buddha Bathing ceremony.

七所南非雷地史密斯慈济学校的学生来到了浴佛的场地，双手合十胸前

In South Africa, Ladysmith Tzu Chi volunteers have been providing assistance to a local seniors' community center for the elderly residents to make handicrafts to support themselves and even donating the surplus to the needy.

南非雷地史密斯慈济人，他们帮助一所老人集会中心的长辈做手工艺品销售，不止自助还能有慈善基金存款，另外志工还关怀一所偏远小学，为孩子送来全新的书包和鞋子。

In Chengdu Sichuan, many local volunteers have joined Tzu Chi's earthquake reconstruction efforts. South African Tzu Chi volunteers in Ladysmith are getting local residents involved in recycling.

在四川成都，许多当地志工加入慈济进行重建的工作；南非雷第史密斯慈济志工，让当地居民加入环保行列；全球慈济志工忙於制作岁末祝福的福慧红包。

The decrees and other acts of the council were first published in Rome shortly after the council ended, namely on 31 July 1521 by cardinal Antonio del Monte, acting on the orders of pope Leo X. The title of this edition is: SA.

该法令和其他行为安理会在罗马首次出版后不久，安理会结束，即於1521年7月31日由枢机主教安东尼蒙特，代理的命令教皇利奥十的标题这个版本是：南非。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。