南非

An edible tuber native to South America; a staple food of Ireland.

南非本地产的可食用的块茎；爱尔兰的主要食物。

AMY GOODMAN: We wanted to bring South African archbishop Desmond Tutu into this.

艾米古德曼：我们希望把南非的德斯蒙德图图大主教到这一点。

I got married when I was twenty-two in South Africa.

我22岁还在南非时结的婚。

Fragile twining plant of South Africa with bright green flattened stems and glossy foliage popular as a floral decoration.

南非纤细的缠绕植物，有亮绿色扁平的茎干和有光泽的叶子，常作花饰。

Crucially, the UN body said that the results of the election's first round should be respected; this goes against the notion, promoted in the past by South Africa's president, Thabo Mbeki, of a negotiated settlement that would leave ZANU-PF and Mr Mugabe in charge.

更重要的是，联合国机构声称，第一轮选举的结果应该得到尊重；这和南非总统塔博·姆贝基过去力推的主张相违背，他要求进行一次由ZANU-PF和穆加贝先生主导的谈判。

The country's former president, Thabo Mbeki, was known for the unaggressive way his government dealt with AIDS.

而南非前总统Thabo Mbeki，他的政府对艾滋病的处理态度采取很不积极的方式。

On the edge of the mainstream culture, the South Africa is developing in a special uncared-for way by itself; thus the landscape architecture of South Africa is embodying interlace of original and modern styles.

处于主流文化边缘的南非园林，以其独特而不被关注的方式发展，体现了原始与文明的融合。

Because South Africa's retail phone rates are high, it is easy for Dabba to underbid other operators and still make a profit.

由于南非零售电话费率高，对Dabba来说话费售价低于其他运营商并仍保持利润是易于做到的。

Unimpressive physical appearance, he was not afflicted by envy or by the feeling of inferiority.

当他第一次在南非见到肤色歧视的最恶劣的形式时，似乎相当吃惊。

In South Africa there is an unmet need among women for information on abortion.

在南非有一种满足需要的妇女提供堕胎。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。