南非

This album will combine the Spanish feel of South American music with the 'other worldliness' of the High Andes and Inca sites.

这张专辑将糅合南非音乐的西班牙感觉和安第斯山脉和印加区域的"其他俗心"。

Early departure from hotel for transfer to Spier Wine Estate, where you will learn about the wine making process in South Africa - also a raptor and cheetah display

清早离开宾馆，前往Spier酒庄，您能在那里了解南非葡萄酒的制作程序--那里还有猛禽和印度豹表演

The MSC is currently considering several other fisheries for approval: Alaska pollack, British Columbia wild salmon, Mexican Baja California spiny lobster, South African hake, South Georgia toothfish, Loch Torridon nephrops and Banco Chinchorro lobster.

美国海事委员会近日正在考虑批准一些其他产品的标识，如：阿拉斯加狭鳕、大哥伦比亚野生三文鱼、加州小龙虾、南非岬无须鳕、南乔治亚州的毛鳞鱼等等。

Data for Africa are spotty but the continent's biggest economy, South Africa, is in recession.

非洲的数据较为散乱，但该大陆最大的经济体——南非正在衰退。

He pointed out that springbok were much-loved animals, but that "changes in Southern Africa in the last few years have led to a substantial increase in the security of the national iconic species."

他指出跳羚也曾是被大众喜欢的动物，但南非过去几年的变化已令这国家象徵物种的安全明显提高。

There are over 2,000 much larger black squatter camps across South Africa.

南非全国则有超过2千个更大的黑人贫民区。

Of demand market rebound should be in anticipation, but the staple market after the section rebounds strength is such driving, rate is such fast, how many exceed industry to anticipate.

其它航线，如以澳洲线和南非南美线为代表的南北航线，需求市场也整体呈现繁荣景象。

But Mr Blair also went to South Africa, where the limits of his power have been starkly revealed.

但是布莱尔也去了南非，在那里他完全抛开了权力限制。

Question 5: Was Stereoscope inspired by specific events in South African history?

5，《体视法》是否从一些特效的南非历史事件中得到灵感呢？

An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld.

一股强暴风云在南非高原的上空形成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。