南部人

The hordes of Orcs lost their divine leader and were forced to withdraw to the southern wastelands.

兽人族失去了自己的领袖，被迫撤往南部荒野。

Others think it is that wady or brook of Egypt lying at the southern limit of the land of Israel, referred to in Num.

有些人认为它是wady或布鲁克的埃及倒卧于南部极限以色列土地上，转介，在序号。34：5； Josh。

Others think it is that wady or brook of Egypt lying at the southern limit of the land of Israel, referred to in Num.

有些人认为它是wady或布鲁克的埃及倒卧於南部极限以色列土地上，转介，在序号。34：5； Josh。

BANGKOK, Thailand -- The death toll in flash floods which swept scores of Thai New Year holidaymakers over three waterfalls in the southern province of Trang rose to 35 on Sunday, disaster officials said.

曼谷 泰国--泰国南部Trang省有三处瀑布山洪爆发，根据泰国官员的说法，本周日死亡人数已升至35人。山洪爆发时正值泰国传统新年泼水节，许多度假者在瀑布处游玩。

His parents had always made it clear to him that he was adopted; indeed, how else to explain pale skin, flaxen hair and blue eyes in a family of dark-haired olive-skinned descendants of southern Italians?

他的父母老早就告诉他是个领养的小孩，是啊，要不然怎么解释一个黑头发、棕色皮肤的南部意大利人后裔的家庭会有一个白皮肤、黄头发、蓝眼睛的小孩呢？

A feature of Obadiah is that, it is Israel itself that recovers these areas from the Palestinians without God's visible help (* see note at the end) There is no doubt that the recovery by Israel of these areas will involve bombing, shellings, rockets, tanks and occupation by Israeli ground troops, on a far larger scale than we have just witnessed in south Lebanon.

的一个特点，俄巴底亚书的是，这是以色列本身的复苏，这些地区由巴勒斯坦人没有上帝的有形帮助，这是毫无疑问的复苏，以色列的这些领域将涉及的轰炸，炮击火箭，坦克和以色列占领的地面部队，就远远规模较大的比我们刚刚目睹在黎巴嫩南部。

His statement about the number of Salukis registered around the world is totally wrong, in England last year there were many people from either the South or the North ( depending on where the show was ) that didn't attend a show and yet there were still over 100 Salukis entered at each show, plus there were many with the owners that were not entered.

Falcon关于注册萨路基数量的说法是完全错误的。去年在英国，许多来自南部或北部的人没有带自己的萨路基参加犬展，但是参加每场犬展的萨路基仍然超过100只，而没有登记参赛的萨路基还有很多。

This measure divided the South into five military districts and provided that a seceded state would be readmitted in the Union only after it had ratified the 14th Amendment which provided that all persons born or naturalized in the United States should be citizens of the United States and of the states in which they resided.

这项举措使南部分成了五个军事区，而且规定任何一个脱离了联邦的南方政府，只有在同意认可第14修正案的前提下才能被联邦重新承认。第14修正案规定所有在美国出生或是拥有美国国籍的人应该是美国的并且也是居住州的公民。

Methods: Cluster sampling was used in randomly selected individuals (aged ≥ 50 years) in the southern rural area of Heilongjiang. After the pre-experiment uniform standard was completed, 5058 individuals (91%) were received visual acuity test and eye examination. Two consistency tests were successively performed in the two of sampling units during the survey in order to guarantee the quality.

采用整群随机抽样方法将黑龙江省南部农村人口按一定的标准划分成抽样单位，两组人员通过预实验统一标准后对年龄≥50岁共5058人（受检率91%）进行视力和眼部检查，先后在其中的两个抽样单位进行一致性检验。

The outages have affected more than three million people across the southern end of the state.

在佛罗里达的最南部，超过3百万人的生活被这次停电故障影响。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。