南部人

Abriel also tapped Mexican arrangers D'Artega and Rafael Armengol for albums such as The Living Strings Go South of the Border.

rabriel又为墨西哥编曲家D'Artega及Rafael Armengol录制唱片，让人以为该乐团到了美国南部边界。

Abriel also tapped Mexican arrangers D'Artega and Rafael Armengol for albums such as The Living Strings Go South of the Border.

rabriel又為墨西哥編曲家D'Artega及Rafael Armengol錄制唱片，讓人以為該樂團到了美國南部邊界。

He had lived for a time at the ashrama of the religious-political leader who had worked so strenuously for the freedom of India and had stayed at another in the south, where the chanting was pleasant.

他曾在一个宗教政治领导人的修行社区呆过一段时间，那人为了印度的自由而艰苦努力；他还在南部另一个修行社区住过，在那里唱诵经文非常愉快。

Latinos still come from all over southern California for baptisms and prayer, social services and a sense of community.

为了洗礼、祷告、社会活动和社区归属感，许多拉美人还是不断地从加州南部的各个地方不断来到这里。

This is in a rural south of Georgia Community where 7 people had their funerals and their burials all in one day.

这是在佐治亚社区南部的一个乡村，7人在同一天举行丧礼和葬礼。

Hard-core cavers in three southern states stop at nothing to probe an underworld wilderness.

南部三州极其顽强的探穴人永不停歇地探测这茫茫一片的地底世界。

In southernmost Greece's Mani region, feasters gorge on a type of deep-fried knots and twists of sourdough. These are eaten with roasted meat, sprinkled with cheese, or drizzled with honey.

在希腊最南部的马尼地区，参加宴会的人要大吃一种用酵头发酵的油炸麻花，同时还吃抹上奶酪或洒上蜂蜜的烤肉。

A gas explosion killed more than 230 people in southern China.

中国南部的一次瓦斯爆炸导致了230多人丧生。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

从两只箱子里找出来的东西看，我完全可以断定，船上装的财富十分可贵。从该船所走的航线来看，我也不难猜想它是从南美巴西南部的布宜诺斯艾利斯或拉普拉塔河口出发的，准备开往墨西哥湾的哈瓦那，然后也许再从那儿驶向西班牙。所以，船上无疑满载金银财宝，可是这些财富目前对任何人都毫无用处。至于船上的人究竟发生了什么情况，我当然无从得知了。除了那两只箱子，我还找到了一小桶酒，约有二十加仑。

Many of its cities stood among the ruins of ancient Roman buildings; it seems likely that the classical nature of the Renaissance was linked to its origin in the Roman Empire's heartlands.

相反，它被分成更小的城市国家和领土：那不勒斯王国控制南部，佛罗伦萨共和国和教皇国的中心，热那亚和米兰的北部和西部，以及威尼斯人东部。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。