南达科他

Settlement by Americans and Europeans was by this time increasing rapidly, and in 1858 the Yankton Sioux signed the 1858 Treaty, ceding most of present-day eastern South Dakota to the United States.

解决的美国人和欧洲人，这一时期的快速增长，并于1858年的扬克顿苏签署了1858年条约，割让最当今东部南达科他到美国。

Settlement by Americans and Europeans was by this time increasing rapidly, and in 1858 the Yankton Sioux signed the 1858 Treaty, ceding most of present-day eastern South Dakota to the United States.

管理的美国人和欧洲人，这临时期的快速增长，并于1858年的扬克顿苏签订了1858年条约，割让最当今东部南达科他到美国。

Located in the north-central United States, South Dakota is bisected by the Missouri River, dividing the state into two socially and economically distinct halves, known to residents as "West River" and East River.

坐落在北部和中部，美国，南达科他是分为二的密苏里河，分裂成两个国家的社会和经济不同的一半，众所周知，居民的&西江&和东河。

In addition, at the same time that the new bankruptcy laws were taking effect, credit card issuers and banks were finding creative ways to avoid usury problems by domiciling themselves in creditor-friendly states, such as South Dakota, and default rates for consumers now exceed 30% in some cases.

此外，在此同时，新破产法生效后，发卡银行和高利贷问题寻找创造性的方式，以避免自己的债权迁友善国家例如南达科他、坏帐率超过30%的消费者现在有的。

Herds of buffalo were stampeding across the Black Hills of South Dakota as part of a massive roundup.

成群的水牛蜂拥越过南达科他的黑山，最后成为一场大规模围捕的一部分。

I measured cold tolerance and summit metabolic rate (Maximal cold-induced metabolism=Msum) during cold exposure in a 79﹪ helium:21﹪ oxygen atmosphere in fall migrant ruby-crowned and golden-crowned kinglets in southeastern South Dakota, USA.

在美国南达科他秋季鸟类迁徙季节，作者采用冷暴露氦氧混合气体(79﹪氦和21﹪氧)，对红玉冠戴菊和金冠戴菊的寒冷耐受能力和最大代谢率(最大冷诱导代谢，Msux)进行了测定。

A deadly wildland fire burning in western South Dakota that began as a single lightning strike grew to more than 9 square miles.

致命野火焚烧西部南达科他开始作为一个单一雷击增长超过9平方英里。

International Society for Optical Engineering 1984; Cold Regions and Research Engineering Laboratory 5-1996; Security Management n.d.

国际光学工程协会》，1984；《寒冷地区和研究工程实验室》，1996年5月；《南达科他安全管理

There must be some lake or lodge halfway between South Dakota and Georgia where we could meet.

在南达科他和乔治亚州之间的半路上，一定有一个我们可以碰头的湖或旅游客栈。

I think South Dakota is my favorite state, because it has a lot of interesting sites and a very pretty prairie.

我觉得南达科他是我的特别喜欢的州，因为在那儿有很多很有意思的地方，很漂亮大草原。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。